London will Atomanlage schliessen

Die britischen Atombehörden wollen die Wiederaufbereitungsanlage in Sellafield stilllegen. Die Risikoeinschätzung hat sich laut der Behörde nach Fukushima geändert. 600 Stellen sind betroffen.

Wird wohl bald geschlossen: Die Wiederaufbereitungsanlage im englischen Sellafield. (Bild: Keystone)

ein aus i

Fehler gesehen?

Fehler beheben!

Nun geht es auch einem Atomkraftwerk in England an den Kragen. Die «Risikoeinschätzung» habe sich nach den Ereignissen im japanischen Fukushima geändert, teilte die für nukleare Abfälle zuständige Behörde NDA am Mittwoch mit. Und deshalb woll Wiederaufbereitungsanlage in Sellafield geschlossen werden. Die Anlage zur Herstellung plutoniumhaltiger Brennelemente führte zuletzt ausschliesslich Aufträge aus Japan aus. Zu den Kunden gehörte auch das Kraftwerk in Fukushima-Daiichi, das am 11. März von einem Erdbeben und einem anschliessenden Tsunami schwer beschädigt wurde.

Bildstrecken AKW in der Schweiz und der Widerstand dagegen Video

Atomausstieg

Die Wiederaufbereitungsanlage im Nordwesten Englands ist die einzige ihrer Art im Land. Von der Schliessung wären etwa 600 Mitarbeiter betroffen. Gewerkschafter bezeichneten den angekündigten Schritt als kurzsichtig. Umweltaktivisten erklärten, die Massnahme verdeutliche den «Aberwitz der britischen Atomindustrie».

Vertreter der NDA teilten nach Angaben des britischen Fernsehsenders BBC mit, die von der Schliessung betroffenen Arbeiter könnten in anderen Teilen des Atomkomplexes Sellafield eingesetzt werden. Ein Zeitpunkt für die geplante Stilllegung der Wiederaufbereitungsanlage wurde zunächst nicht genannt.

(dapd)