Geburtstag im Vatikan

17. Dezember 2016 15:53; Akt: 17.12.2016 18:17 Print

Happy Birthday, Papst Franziskus

Zu seinem 80. Geburtstag hat der Pontifex am Samstag Glückwünsche aus der ganzen Welt erhalten.

Bildstrecke im Grossformat »

Zum Thema
Fehler gesehen?

Das Oberhaupt der katholischen Kirche feierte den 80. Geburtstag mit ein paar nachdenklichen Worten über die eigene Vergänglichkeit. «Seit einigen Tagen kommt mir ein Wort in den Sinn, das hässlich scheint: Alter. Es erschreckt zumindest», sagte Franziskus am Ende einer Messe mit allen in Rom wohnenden Kardinälen im Vatikan. Er hoffe aber, dass auch für ihn gelte, dass das Alter Sitz der Weisheit sei. «Es ist ruhig, das Alter, und fromm», zitierte Franziskus auf Deutsch den Dichter Friedrich Hölderlin (1770 bis 1843).

Noch vor der Messe in der Paulinischen Kapelle, die gleich neben der weltberühmten Sixtinischen Kapelle liegt, hatte Franziskus im Gästehaus Santa Marta mit acht Obdachlosen gefrühstückt. Die zwei Frauen und sechs Männer stammten aus Italien, Rumänien, Moldau und Peru. Sie brachten dem Papst drei Sträusse Sonnenblumen mit, von ihm bekamen sie argentinische Süssigkeiten.

Bischof von Chur als Gast empfangen

Der am 17. Dezember 1936 in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires geborene Jorge Mario Bergoglio gilt nicht als Freund grosser Geburtstagsfeiern. Auch am Samstag nahm er Routinetermine wahr. Er empfing unter anderem die Präsidentin von Malta, Marie Louise Coleiro Preca, und den Bischof von Chur, Vitus Huonder.

Aus aller Welt kamen Glückwünsche: Nach Angaben des Vatikans erhielt Franziskus fast 50'000 E-Mails. Die meisten waren auf Englisch, Spanisch und Italienisch geschrieben, viele auch auf Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Polnisch – und «mehr als 1000» auf Latein, das im kleinsten Staat der Welt (0,44 Quadratkilometer) noch immer Amtssprache ist.

Obama und Putin gratulieren

Zu den prominentesten Gratulanten zählte US-Präsident Barack Obama. «In Wort und Tat hat Papst Franziskus Menschen rund um die Welt mit seiner Botschaft von Mitgefühl, Hoffnung und Frieden inspiriert», schrieb er.

Auch der russische Staatschef Wladimir Putin gratulierte. «Mit ihrer fruchtbaren Tätigkeit zur Förderung hoher geistiger und moralischer Werte sowie für die Ausweitung des Dialogs zwischen den Konfessionen und Zivilisationen haben Sie sich den aufrichtigen Respekt von Millionen Menschen auf der ganzen Welt erworben», schrieb er in einem Telegramm.

Der frühere Erzbischof von Buenos Aires war am 13. März 2013 zum Pontifex gewählt worden. Er folgte auf den deutschen Papstes Benedikt XVI., der zurückgetreten war.

(fal/sda)

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • D. Ankbar am 18.12.2016 02:32 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Ein alter Weiser

    Herzliche Glück- und Segenswünsche zu Ihrem 80. Geburtstag, lieber Papst! Ich bin sehr froh, dass es heutzutage noch einige alte Weise wie Sie gibt, die uns inspirieren und glaubwürdiges Vorbild sind. Mögen Sie uns noch lange erhalten bleiben und weiterhin mit Empathie, Mitmenschlichkeit und geerdeter Spiritualität wirksam sein in unserer Welt!

  • Waterpolo1s am 17.12.2016 20:25 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    lieber Papst ..

    Lieber Papst . Auch meine besten Wünsche zu Ihrem Geburtstag! :-))) Machen Sie bitte mit den Reformen weiter .

    einklappen einklappen
  • Dani am 18.12.2016 07:43 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Herzlichen Glückwunsch

    Lieber Papst Franziskus Alles gute zum Geburtstag und behalten Sie Ihren Humorr Sie sind der beste Papst aller Zeiten.

Die neusten Leser-Kommentare

  • somebody am 18.12.2016 16:54 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Geburtstag

    Aber sonst gibt's noch Leute, ausser die "Zeugen Jehovas", die ihren Geburtstag NICHT feiern?

  • Schnabias am 18.12.2016 11:44 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Feliz cumpleaños

    Ich hoffe auf eine möglichst lange Amtszeit dieses Papstes, der eine wohltuende Alternative zu den zwei betonköpfigen und prunksüchtigen Vorgängern bildet und das fortschrittlichste Kirchenoberhaupt seit Johannes XXIII. ist. Una bolsa gigante de la salud!

    • S.B. am 18.12.2016 13:14 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

      @Schnabias

      Oje , nicht gerade nett was Sie von den Vorgängern sagen ! Es gibt genügend Gläubige , die genau diese Liebten ! Und immer noch tief verbunden sind mit ihnen ....

    einklappen einklappen
  • Suroyo am 18.12.2016 11:31 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Papst.

    Beste Papst. Alles Gute und viele gesunde Jahre!

  • Dani am 18.12.2016 07:43 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Herzlichen Glückwunsch

    Lieber Papst Franziskus Alles gute zum Geburtstag und behalten Sie Ihren Humorr Sie sind der beste Papst aller Zeiten.

  • payassli am 18.12.2016 05:24 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Einladung

    Ich würde den heiligen Vater gerne an meine Weihnachtsfeier einladen. Ob er wohl Zeit hat?

    • antonzum am 18.12.2016 15:17 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

      @payassli

      Wenn du drei Vaterunser und zwei Rosenkränze betest, wird er es sich wohlwollend überlegen. Du musst nur ganz fest daran glauben!

    einklappen einklappen