Obama geht mit seinen Töchtern lädele

Am Samstag besuchte US-Präsident Barack Obama mit Sasha und Malia einen kleinen Buchladen. Dabei gings nicht nur ums Bücherkaufen.

Brrr. Es ist kalt in Arlington, Virginia, am 24. November 2012. US-Präsident Barack Obama ist auf dem Weg zu einem kleinen Buchladen in der Nähe von Washington D:C. Hier will er mit seinen beiden Töchtern Sasha (l.) und Malia frühe Weihnachtseinkäufe tätigen. «Vorbereitung ist alles», erklärt er der Ladenbesitzerin. «So kaufe ich ein. Michelle kann ewig in einem Geschäft rumflanieren. Wenn ich einkaufen gehe, weiss ich immer genau, was ich will.» Doch wenn ein US-Präsident in Zeiten von Internet-Shopping höchstpersönlich ein Lädeli betritt, verfolgt er damit natürlich noch ein anderes Ziel. Er will mit seiner Aktion dafür werben, dass die Menschen vermehrt kleinere Geschäfte besuchen. Eine präsidiale Tante-Emma-Laden-Aktion, sozusagen. Schliesslich schaffen die kleinen Unternehmen laut dem Präsidenten zwei von drei neuen Stellen. Die Angestellten freuen sich über die Begegnung. Die meisten auf dem Bild sind allerdings Sicherheitsbeamte und Fotografen. Wieder draussen nutzt der Präsident die Gelegenheit, mit dem Volk in Kontakt zu kommen. Seine Töchter haben sich derweil schon wieder verzogen. Alle wollen ihm die Hand schütteln ... ... und ein Foto machen. Danach macht sich ein zufriedener Präsident auf den Heimweg.

ein aus i

Fehler gesehen?

Fehler beheben!

Wenn ein US-Präsident shoppen geht, ist der Sicherheitsaufwand gigantisch. Kein Wunder, kommt das nicht alle Tage vor. Doch letzten Samstag besuchte laut «CBS News» Barack Obama mit seinen Töchtern Sasha und Malia den kleinen Buchladen «One More Page Books» in der Nähe von Washington D.C.

Bildstrecken US-Präsident Obama in Burma eingetroffenObama besucht verwüstetes New York

Gut vorbereitet checkte er als erstes die Notizen in seinem Smartphone und orderte die 15 notierten Bücher. «Vorbereitung ist alles», erklärte er der Ladenbesitzerin. «So kaufe ich ein. Michelle kann ewig in einem Geschäft rumflanieren. Wenn ich einkaufen gehe, weiss ich immer genau, was ich will.»

Bei seiner Aktion gings dem Präsidenten natürlich nicht nur ums Bücherkaufen. Die Regierung hatte den Samstag, 24. November 2012, zum «Small Business Saturday» erklärt, was etwa mit Tante-Emma-Laden-Samstag übersetzen könnte. Mit dem Tag sollen die Menschen dazu motiviert werden, ihre Weihnachtsgeschenke auch in kleinen Lädeli zu kaufen. Denn laut Obama werden in den kleinen Unternehmen zwei von drei neuen Jobs kreiert.

Bücherwurm Obama

(Quelle: YouTube/itnnews)