iPhone 4S im Praxistest

26. Oktober 2011 09:22; Akt: 27.10.2011 22:22 Print

Siri muss noch viel lernen

von Daniel Schurter - Am Freitag kommt das neue Apple-Smartphone hierzulande in die Läden: 20 Minuten Online hat das iPhone 4S bereits getestet und den digitalen Assistenten Siri mit Fragen gelöchert.

Bildstrecke im Grossformat »

Zum Thema
Fehler gesehen?

Ist das iPhone 4S das beste Smartphone auf dem Markt? Wer darauf vom digitalen Assistenten Siri eine Antwort erwartet, sollte nicht auf Deutsch fragen. «Das kann ich nicht beantworten», tönt es wenig selbstbewusst aus dem Lautsprecher.

20 Minuten Online hat Siri auf Herz und Nieren geprüft. Das Fazit fällt durchzogen aus. Laut Werbeversprechen von Apple kann man sich in natürlicher Sprache mit Siri unterhalten. Dank künstlicher Intelligenz stellt die Software selbstständig Zusammenhänge her. Das funktioniert bereits gut in Siris Muttersprache, also auf US-Englisch. Doch die deutschsprachige Version der System-Software hat noch aufzuholen.

Schwere Sprache

Einzelne Sätze werden nicht richtig verstanden, was lustige Missverständnisse provoziert. Zum andern kann Siri deutlich gesprochene Aufforderungen zwar korrekt wiedergeben, versteht aber den Sinn dahinter nicht. Deutsche Sprache, schwere Sprache. Zudem scheint die Wissensdatenbank, die vom iPhone 4S übers Internet abgefragt wird, noch nicht auf Deutsch verfügbar. So bleiben viele allgemeine Fragen («Wie hoch ist das Matterhorn?») unbeantwortet. Zudem hat die Bedienung ihre Tücken: Es gilt im richtigen Moment auf Siris Antworten zu reagieren, wenn nötig den Button zu drücken und Anfragen zügig und deutlich zu äussern.

Ungeduldige können sich trösten: Siris künstliche Intelligenz ist nur der Anfang, das Gerät wird dazulernen und sich auch fortlaufend den sprachlichen Eigenheiten des Nutzers anpassen. Was es aber auf jeden Fall zu beachten gilt: Laute Hintergrundgeräusche stören die Mensch-Maschine-Kommunikation empfindlich.

Zufrieden?

Wer mit Siri in Kontakt treten will, hält den Home-Button des iPhones etwas länger gedrückt – oder führt das Gerät wie beim Telefonieren zum Ohr. Auf die Frage «Was kannst du?» liefert Siri eine Liste mit Beispiel-Aufforderungen. Höflich ist der digitale Assistent auf jeden Fall: Wer sich bedankt, erhält die Antwort, die man sich von einem ergebenen Diener wünschen kann: «Ich möchte, dass du zufrieden bist.»

Liegt es am – zugegeben - nicht lupenreinen Hochdeutsch der Testpersonen, dass Siri öfter im Dunkeln tappt? Fakt ist: Bei vielen philosophischen Fragen, etwa nach seinem Vater, aber auch bei Fangfragen («Wo kann ich einen Schatz verstecken?») versteht das Gerät nur Bahnhof. Dafür trumpft Siri im wichtigsten und ureigensten Zuständigkeitsbereich auf. Der Nutzer kann sein Smartphone mittels Sprache bedienen. So wird etwa der Wecker wunschgemäss gestellt.

Termine im Griff

Auf Befehl wird auch der Wetterbericht für den kommenden Tag geliefert – verbunden mit dem Hinweis, ob ein Regenschirm erforderlich ist. Einfache Service-Abfragen sind ebenfalls problemlos möglich, etwa nach der Uhrzeit in Timbuktu.

Das Verknüpfen verschiedener Smartphone-Funktionen beherrscht Siri mehr als zufriedenstellend. So können bequem E-Mails verfasst und Kurznachrichten verschickt werden. Und auch den Terminkalender des Nutzers hat der digitale Assistent jederzeit im Griff. Voraussetzung ist natürlich, dass alle entsprechenden Daten auf dem iPhone gespeichert sind. Das sollte dank der Synchronisation der Geräte über Apples iCloud-Server kein Problem sein. Zwischendurch zeigt Siri auch die Grenzen auf, die ihm/ihr gesetzt wurden. «Tut mir leid, ich darf keine SMS-Nachrichten löschen», heisst es dann beispielsweise.

Im Beta-Stadium

Noch befindet sich die Technologie im Beta-Stadium. Sprich: Apple wird die künstliche Intelligenz auf dem iPhone weiterentwickeln und durch neue Features ergänzen. In naher Zukunft sollte Siri auch E-Mails vorlesen können – auf Deutsch werden bislang nur SMS-Nachrichten in gesprochene Sprache umgewandelt. Ob Siri dereinst auch Schweizerdeutsch verstehen wird, ist offen. Eine Antwort auf die entsprechende Frage verweigert der digitale Assistent.

Was man als Nutzer zudem beachten muss: Siri erfordert zwingend eine Internetverbindung, sonst funktionieren weder Spracherkennung noch Sprachbefehle. Die Verbindung kann über WLAN oder das Mobilfunknetz (3G) erfolgen – hingegen verweigert Siri im Flug-Modus den Dienst.

Ob der mehr oder weniger verständnisvolle Assistent als Killer-Feature funktioniert, wird sich zeigen. Ein amerikanischer Journalist brachte es auf den Punkt: «Ich würde nicht sagen, dass ich nicht ohne Siri leben kann. Aber ich kann sagen, dass ich nicht ohne leben will.»

Schneller Prozessor

Äusserlich ist bei der neuen iPhone-Version bekanntlich alles beim Alten geblieben, inklusive vergleichsweise kleinem 3,5-Zoll-Bildschirm, der dafür gut in jede Hosentasche passt. Unter der Haube hat Apple dafür gewaltig aufgerüstet, was das Handling des iPhone 4S zum reinen Vergnügen macht.

Angetrieben wird das iPhone 4S vom Doppelkern-Prozessor A5. Der von Apple entwickelte Chip wurde schon im iPad 2 verbaut. In der Praxis macht sich die Leistungssteigerung schon beim Einschalten des Geräts bemerkbar. Nach gut 20 Sekunden taucht der Homescreen auf. Die Apps starten blitzschnell und sind flüssig zu bedienen.

Auch bezüglich Grafikleistung spielt das neue iPhone in einer anderen Liga. Davon profitieren insbesondere die Game-Liebhaber, wie Apple anlässlich der Weltpremiere demonstrierte. Noch gibt es im App-Store nicht viele fürs 4S «optimierte» Spiele, um die Kollegen zu beeindrucken. Das dürfte sich bald ändern.

Bessere Bilder, schärfere Videos

Das iPhone 4S eignet sich ausserdem gut für Schnappschüsse. Wenn das Gerät im Standby-Modus ist, genügt ein Doppelklick auf den Home-Button. Ein Klick auf das Kamera-Symbol und man kann loslegen. Die geschossenen Bilder können sich sehen lassen. Die eingebaute Kamera profitiert vom schnelleren Prozessor und dem aufgebohrten Grafikchip. Sie verfügt über eine fünfte Linse und hat einen lichtempfindlicheren Sensor.

Beim Filmen kommt der eingebaute Beschleunigungssensor zum Tragen. Das 4S filmt in hochauflösenden 1080p, das heisst in Full-HD. Die Resultate halten den Vergleich mit teureren Profikameras stand, wie «Cult of Mac» kürzlich berichtete.

Tadelloser Empfang?

In Deutschland ist das iPhone 4S seit vergangenem Freitag erhältlich. Laut Medienberichten ist der Empfang deutlich besser als beim Vorgängermodell iPhone 4. Ob sich das neue iPhone auch in den Mobilfunknetzen der Schweizer Provider bewährt, wird sich schon bald zeigen. Natürlich hängt die Qualität der Verbindung auch von äusseren Einflüssen wie dem Antennenstandort ab.

Ob das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt, ist Ansichtssache. Für das Gros der iPhone-4-Besitzer drängt sich kein Wechsel auf. Skeptikern bleibt die Option, auf das iPhone 5 zu warten. Gerüchten zufolge könnte die nächste iPhone-Generation im Sommer 2012 auf den Markt kommen. Als Alternative winkt auch noch Android. Erst kürzlich haben Google und Samsung das Galaxy Nexus (mit 4,65-Zoll-Bildschirm) vorgestellt.

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Michael am 26.10.2011 11:20 Report Diesen Beitrag melden

    Schweizer Akzent

    Nochmal liebe Tester. Wenn ihr es mit Hochdeutsch versucht, dann sollte es funktionieren. Mit dem starken Schweizer Akzent, wie ihn der Tester hat, wird es nie richtig funktionieren. Genauso wenig wie es mit Bayrischem Akzent oder Schwäbisch funktionieren wird...

    einklappen einklappen
  • Anonymous am 26.10.2011 10:10 Report Diesen Beitrag melden

    Siri heute

    Was Siri heute kann ist eigentlich irrelevant. Was wirklich wichtig ist, wie Siri in fünf oder zehn Jahren aussieht. Haben wir dann Siri auch auf dem Computer und Fernseher? Kann dann Siri auch die Jalousinen herunter fahren wenn ich das möchte? Ich denk die komplexe Spracherkennung ist der erste Schritt zu einer echten künstlichen Intelligenz.

    einklappen einklappen
  • michi am 26.10.2011 09:34 Report Diesen Beitrag melden

    Schon gedacht

    Das Problem hatte ich schon bei der Vorstellung des 4s angesprochen. Auf Engl. ganz okay, auf Deutsch ist es reine Nervensache - eigentlich wie immer bei so sprachgesteuerten Dingen. Das weiss auch Apple aber man sichert sich durch den Zusatz: "Beta" ab. Ich bin jetzt zwar Android nutzer, werde mir aber auch noch WP7 anschauen und natürlich MeeGo. iOS kommt mir nicht ins Haus.

Die neusten Leser-Kommentare

  • Stef am 28.10.2011 07:44 Report Diesen Beitrag melden

    Null Innovation

    vor ca. 15 Jahren hab ich in der Lehre schon mit einem Spracherkennungschip herumexperimentiert. Mit etwas Hirnschmalz konnt man damals schon Steuerbefehle mündlich geben, sogar Schweizerdeutsch war kein Problem. Siri ist schlicht und einfach Steinzeittechnologie mit neuer Farbe angestrichen. Ausserdem gäbe es eine Opensourcesoft die Lippenlesen könnte. Siri = Null-Innovation.

  • Markus Schuster am 27.10.2011 22:00 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    welch deplazierte ueberschrift

    was fuer eine fehlleitende ueberschrift. ihr sagt, die siri bedienung des handies funktioniert gut, nur darum geht es doch. dann ueber den umweg, siri zu fragen wo man einen schatz verstecken kann, uu behaupten siri bruacht nachhilfe: finde ich unprofessionaell und deplaziert. ihr denkt wohl derart kriegt ihr mehr klicks auf den artikel? habt ihr doch gar nicht nötig.

  • Hans Welmelinger am 27.10.2011 19:09 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Zo you zpeak ze English

    Siri ist Beta in Englisch. Wer erwartet da ernsthaft, dass das Ding schon Deutsch kann? Ich wuerde auf Englisch umschalten. Wie beim Navi. Die Anweisungen sind kuerzer, einfacher und direkter. Wer nicht Englisch kann, tippt halt :-)

    • Intelliman am 31.10.2011 07:21 Report Diesen Beitrag melden

      Stimmt!!

      Da stimm ich total zu.. Apple hat Siri auf English viel intelligenter gemacht als auf Deutsch..

    einklappen einklappen
  • Robin am 26.10.2011 21:50 Report Diesen Beitrag melden

    Zu früh

    Die Heutigen Sprachfunktionen sind schlicht und einfach noch nicht richtig gut, die von Siri nicht, und die von Android (z.B. Vlingo) schon gar nicht! Schade das Apple schon so früh mit einer so genannten 'Innovation' kommt :( In 5-20 Jahre wird es eh Handys geben, die evtl. eine dauer front Cam an haben die die Lippen lesen, einen Sprach Simolator, der auf dich eingestellt ist, Gesichtserkennung, 2012 kommen biegbare Handys usw. Jedoch Interessant zu vergleichen, wie Handys von 5 Jahre waren :P Vorerst das Sgs2, evtl dann in 2 Jahre das Samsung Galaxy Skin 3, wer weis? ^^

  • Robin am 26.10.2011 21:32 Report Diesen Beitrag melden

    Entschuldigung, aber Iris

    Wenn ich dass so höre wie es im Deutschem ist, hat ja das Android Gegenbild 'Iris' ja gar nicht mehr so viele Differenzen... Klar ist Siri deutlich ausgereifter, aber Iris macht alle 2 Tage erhebliche Fortschritte.... Nimmt mich wunder wie die in 8 Stunden erschaffene App sich entwickelt!