25. Oktober 2007 23:33; Akt: 26.10.2007 08:28 Print

Gemischte Erfahrungen mit Namen PotterGemischte Erfahrungen mit Namen Potter

Viele Kinder wünschen sich, wie Harry Potter zu sein. Doch wer gleich heisst, findets nicht nur lustig.

  • Artikel per Mail weiterempfehlen
Fehler gesehen?
Fehler beheben!
Senden

Hogwarts ist gar nicht so weit: Auch in Basel wohnen Leute mit dem Nachnamen Potter. «Auf deutsch heisst der Name Töpfer», erklärt Harrys Namensvetter Alex. «In England heissen viele so.» Anders in der Schweiz. Potter: «Gerade eben hat mich ein Radiosender verarscht. Die gaben sich als Standesamt aus und sagten, Potter sei eine geschützte Marke – ich würde ab sofort Eggenberger heissen.»

Ähnliche Erfahrungen hat auch Mary Potter aus Riehen zur Genüge gemacht. «Aber das nehme ich in Kauf, schliesslich machen die Bücher viele Menschen glücklich.» Nicht zuletzt ihren Mann, der ein grosser Fan ist. Den Sohn Harry zu nennen, käme für Mary aber nicht in Frage: «Das wäre eine ziemliche Strafe für das Kind.»

Prinzipiell wäre das schon möglich, meint Alexander Egli vom Zivilstandsamt Basel. «Wir würden zwar davon abraten. Aber immerhin ist es nicht ganz so schlimm wie Winnetou.»

Jonas Hoskyn