Islamische Welt ist schockiert

Es ist ein Abstimmungsresultat mit Symbolkraft. Ein Resultat auch, das weit über die Landesgrenze Reaktionen auslöst. So sagte Tamer Boalenin, Korrespondent des arabischen Fernsehsenders «Al Jazeera», das Abstimmungsresultat überrasche und schockiere die islamischen Länder. Viele Personen, mit denen er in Kontakt stehe, seien nur auf eine Ablehnung der Initiative vorbereitet gewesen.

«Fundamentalisten Tür und Tor geöffnet»

Die Organisation der islamischen Konferenz (OCI) zeigt sich ebenfalls «überrascht und enttäuscht. Wir haben mit einer deutlichen Ablehnung gerechnet», sagte der OCI-Botschafter Babacar Ba der Nachrichtenagentur SDA. Ba erwarte keine gewalttätigen Reaktionen in der islamischen Welt. Er glaubt allerdings, dass das Resultat Fundamentalisten neue Türen öffne. Die OCI appelliere deshalb an die Wachsamkeit. Die Schweizer Muslime könnten sich bedroht fühlen, gab Ba zu Bedenken. Eine Diskussion über die Rolle der Muslime in der Schweiz sei deshalb nötig: «Es braucht einen Dialog, um Vorurteile zu verhindern.»

Erschwerter Dialog

Die Schweizer Bischofskonferenz (SBK) glaubt allerdings, dass dieser Dialog durch das Resultat behindert werde. Das Ja sei «ein Hindernis auf dem Weg der gegenseitigen Integration und des interreligiösen Dialogs», sagte Sprecher Walter Müller.

Für den Vorsitzenden der Türkischen Gemeinde in Deutschland zeigt das Ja, dass die europäischen Gesellschaften «noch nicht ganz reif» für die Einwanderung seien. In Deutschland habe sich in den vergangenen Jahren «eine neue Kultur entwickelt», die sich verstärkt um einvernehmliche Lösungen zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen bemühe. «Diese Konsenskultur sollten die Schweizer vielleicht übernehmen», empfahl Kolat gegenüber der Deutschen Presse-Agentur dpa. Offen liess er, ob das Ergebnis der Schweizer Volksabstimmung auf eine generelle Feindlichkeit gegenüber Muslimen zurückzuführen sei. Es müsse jetzt genau geprüft werden, «ob die Menschen dort wirklich gegen den Minarettbau oder gegen den Islam abgestimmt haben».

Die Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich reagierte mit «Trauer und tiefer Enttäuschung» über den Entscheid. «Die Eidgenossen haben damit versäumt, ein klares Zeichen für Vielfalt, Religionsfreiheit und Menschenrechte zu setzen», sagte der Integrationsbeauftragte der Islamischen Glaubensgemeinschaft in Österreich, Omar al-Rawi, gemäss einem Communiqué. Und weiter: «Menschenrechte sind nicht teilbar, und Religionsfreiheit ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Rechte.»

Verletzung der Religionsfreiheit

Die politische Muslimbruderschaft in Jordanien wertet die Annahme der Initiative gar als krasse Verletzung der Religionsfreiheit. «Wir weisen ein solches Vorgehen zurück, weil es die Muslime an der Ausübung ihre religiösen Handlungen hindert, weil eine Moschee ein Minarett braucht und der Gebetsruf Teil des Rituals ist», erklärte der Sprecher der Bruderschaft, Jamil Abu-Bakr in Amman. Der Schweizer Volksentscheid sei Teil der weltweiten Anti-Islam-Kampagnen seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001, stellte Abu-Bakr fest und weiter: «Können Sie sich eine Kirche ohne Glocke vorstellen?»

Eine Verletzung der Religionsfreiheit sieht auch Amnesty International (AI) im Abstimmungsresultat. Es sei unvereinbar mit den Konventionen, welche die Schweiz unterzeichnet hat. Daniel Bolomey, Generalsekretär der Schweizer AI-Sektion, zeigte sich schockiert. «Der Bundesrat und das Parlament sind ein grosse Risiko eingegangen, als sie die Initiative nicht für ungültig erklärt haben», wird Bolomey in einer AI-Mitteilung zitiert.

In der radikalen Haltung bestätigt

Laut dem Interreligiösen Think-Tank ändere das Abstimmungsresultat grundsätzlich nichts. Die Raumprobleme, die Ausgrenzung und die Unsichtbarkeit des Islams in der Schweiz bestünden weiter wie bisher. Es gebe keine Muslimin, keinen Muslim weniger im Lande an Zahl, dafür einige mehr, die sich in ihrer radikalen und gesellschaftsfeindlichen Haltung bestätigt fühlten. Zudem sähen viele noch mehr einen Grund, sich abzuschotten. Keine einzige Frau werde wegen verbotener Minarette künftig nicht mehr unterdrückt werden. Präsidentin des Interreligiösen Think-tank ist Amira Hafner-Al Jalaji.

(meg/sda/dapd)