14. April 2008 15:42; Akt: 14.04.2008 16:06 Print

Reiseführer erstunken und erlogenReiseführer erstunken und erlogen

Einige Reiseführer aus der Serie «Lonely Planet» sollen überarbeitet werden. Ihr Autor hatte in einem Interview Plagiate und freie Erfindungen zugegeben.

  • Artikel per Mail weiterempfehlen
Fehler gesehen?
Fehler beheben!
Senden

Der Verleger Piers Pickard teilte heute in Sydney mit, drei Bücher über Patagonien, Südamerika und die Karibischen Inseln sollten einer eingehenden Prüfung unterzogen werden.

Der Autor Thomas Kohnstamm hatte in einem Interview mit dem «Sunday Telegraph» Informationen aus einem Buch preisgegeben, das er in Kürze veröffentlichen will. Darin sagte er unter anderem, dass er ein Buch über Kolumbien in San Francisco geschrieben habe.

Die Informationen habe ihm eine kolumbianische Freundin geliefert, die ein Praktikum am kolumbianischen Konsulat in der US-Westküstenstadt machte. In seinem Buch beschreibe er, wie er Texte erfand, abschrieb und sogar mit Drogen handelte, um die niedrige Bezahlung der Reiseverlage wettzumachen, berichtete Kohnstamm.

Verlag wehrt sich

«Sie zahlen nicht genug für das, was sie erwarten», sagte er dem «Sunday Telegraph». Pickard wies die Angaben Kohnstamms zurück. «Die Behauptungen im Buch sind wirklich keine zutreffende Darstellung, wie unsere Autoren arbeiten oder was in unseren Reiseführern steht», sagte Pickard.

Ein Buch von Kohnstamm über Brasilien von 2005 sei schon 2007 durch eine völlig neue, überarbeitete Auflage ersetzt worden. Seine Beiträge zu einem Kolumbien-Führer würden überprüft.

«Bibel» der Rucksacktouristen

«Lonely Planet» Reiseführer gibt es auch auf Deutsch. Sie gelten als die «Bibel der Rucksacktouristen». Das von einem australischen Ehepaar gegründete Unternehmen wurde im vergangenen Jahr an BBC Worldwide verkauft und hat mittlerweile 500 Titel im Programm, die günstige Reisen rund um den Globus beschreiben.

(sda)