Sa -7° 
So -4° 
Ihre Story, Ihre Informationen, Ihr Hinweis?
feedback@20minuten.ch 
30. Juli 2006 13:14; Akt: 30.07.2006 13:17 Print
Neuer Rekord im Simsen
Ein 18-jähriger Jugendlicher aus Utah wird als schnellster SMS-Schreiber im Guinness-Buch der Rekorde verewigt. Bei einem Wettbewerb in Denver tippte er einen komplizierten 160-Zeichen-Text in 42 Sekunden.
Ben Cook schaffte den vorschriebenen Text mit 160 Zeichen in der Rekordzeit von 42,22 Sekunden, berichteten US-Medien am Samstag. Cooks Preis war ein Telefon und 6000 Freiminuten für Telefonate und SMS.
Der Satz:«The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world. In reality they seldom attack a human.»
Übersetzt:
«Die Piranhas der Gattungen Serrasalmus and Pygocentrus mit rasierklingenscharfen Zähnen sind die grausamsten Frischwasserfische der Welt. In Wirklichkeit greifen sie selten Menschen an.»
Rekord aus Singapur gebrochen
Ben Cook hatte schon 2004 einen Rekord aufgestellt, berichtete der Wasserpark «Water World», der den Wettbewerb veranstaltete. Damals schaffte er den komplizierten Satz in 57,75 Sekunden. Eine 23-jährige Frau aus Singapur lief ihm vorübergehend den Rang ab, mit einer Zeit von 43,24 Sekunden.
