Sa -7° 
So -4° 
Ihre Story, Ihre Informationen, Ihr Hinweis?
feedback@20minuten.ch 
Mexiko
07. September 2010 19:31; Akt: 07.09.2010 20:14 Print
Verletzte bei Raffinerie-Explosion
Bei einer schweren Explosion in einer mexikanischen Raffinerie des Erdölkonzerns Pemex ist ein Arbeiter getötet worden. Zehn Beschäftigte wurden zum Teil schwer verletzt.
Die Explosion ist von Weitem sichtbar. (Bild: AFP)
Das Unglück ereignete sich nach Behördenangaben in der grössten Anlage von Pemex in Cadereyta nahe der Stadt Monterrey im Norden des Landes. Die Ursache des Unglücks werde untersucht, hiess es.
Der Direktor des örtlichen Zivilschutzes, Guillermo de León, teilte im Radio mit, zwei Männer hätten schwere Verbrennungen erlitten. «Es gab nur eine Explosion, aber keinen Brand», sagte de León. Der betroffene Bereich in der Industrieanlage sei evakuiert worden und die Lage sehr schnell unter Kontrolle gewesen.
Gemäss Angaben von Pemex wurde die Explosion durch eine undichte Stelle in einem Kompressor in einem Wasserstoffkreislauf verursacht. Die Anlage ist die modernste der sechs von Pemex in Mexiko betriebenen Raffinerien.
Die Explosion hatte in der gesamten Ortschaft von Cadereyta Alarm ausgelöst. Sie soll auch in zwölf Kilometern Entfernung noch zu hören gewesen sein.
(sda)
