Aus Aura wurde Collana

Der Name Aura ist offensichtlich beliebt: Gleich zwei Zürcher Gastronomen tauften ihr neues Lokal so.

Das Aura auf dem Sechseläutenplatz heisst nun Collana. (Bild: Sut)

Fehler gesehen?

Die Commercio-Gruppe gab letzten Dezember bekannt, dass sie ihre neue Caffè-Bar auf dem Sechseläutenplatz, die am 2. Mai eröffnet wird, Aura nenne. Am Donnerstag kündete Philippe Haussener (Indochine, Tao’s) an, dass auch sein neues Restaurant in der Alten Börse Aura heissen wird. Das könnte zu Verwechslungen führen – doch dazu wird es nicht kommen: «Wir haben den Namen geschützt, die anderen müssen sich etwas Neues einfallen lassen», sagt Haussener.

Laut Nicolas von Graffenried, CEO der Commercio-Gruppe, war Aura bei Abklärungen im September beim Eigenössischen Institut für geistiges Eigentum noch nicht geschützt. Kurz darauf schnappte Haussener den Namen weg. «Denn als wir Aura publik machten, erhielten wir prompt Post von einem Rechtsanwalt», sagt Von Graffenried und ärgert sich darüber, dass man sich den Namen nicht gleich gesichert hatte. Nun heisst ihr Lokal Collana – italienisch für Halskette. «Für uns ist die Caffè-Bar ein Schmuckstück», sagt er und ergänzt: «Collana haben wir rechtzeitig schützen lassen.»

(rom)

Discussion

0 Kommentare

Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion

«Warum dauert es manchmal so lange, bis mein Kommentar sichtbar wird?»

Unsere Leser kommentieren fleissig - durchschnittlich gehen Tag für Tag 4000 Meinungen zu allen möglichen Themen ein. Da die Verantwortung für alle Inhalte auf der Website bei der Redaktion liegt, werden die Beiträge vorab gesichtet. Das dauert manchmal eben einige Zeit.

«Gibt es eine Möglichkeit, dass mein Beitrag schneller veröffentlicht wird?»

Wer sich auf 20 Minuten Online einen Account zulegt und als eingeloggter User einen Beitrag schreibt oder auf einen Kommentar antwortet, der wird vorrangig behandelt. Hat ein eingeloggter User bereits viele Kommentare verfasst, die freigegeben wurden, so werden seine neuen Beiträge mit oberster Priorität behandelt.

«Warum wurde mein Kommentar gelöscht?»

Womöglich wurde der Beitrag in Dialekt verfasst. Damit alle deutschsprachigen Leser den Kommentar verstehen, ist Hochdeutsch bei uns Pflicht. Sofort gelöscht werden Beiträge, die Beleidigungen, Verleumdungen oder Diffamierungen enthalten. Auch Kommentare, die aufgrund mangelnder Orthografie quasi unlesbar sind, werden das Licht der Öffentlichkeit nie erblicken. (oku)

Haben Sie allgemeine Fragen zur Kommentarfunktion?

Schreiben Sie an feedback@20minuten.ch
Hinweis: Wir beantworten keine Fragen, die sich auf einzelne Kommentare beziehen.

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Deshalb können Storys, die älter sind als 72 Stunden, nicht mehr kommentiert werden. Wir bitten um Verständnis.