L'alternative romande à la dictée vocale

«C’est la magie de l’App Store», confie Zakaria Alaoui, un autodidacte de 33 ans. Ce chef de projet aux transports publics d’Yverdon-les-Bains (VD) d’origine marocaine est encore tout surpris par le succès de l’application qu’il vient de mettre à disposition sur la boutique en ligne d’Apple. Après deux semaines, «Dictée vocale» a en effet été téléchargée à plus de 30'000 reprises et est actuellement classée parmi les dix premières applications de la catégorie «Productivité» sur l'App Store suisse. En France et en Italie, elle s’est même propulsée en tête de cette catégorie, annonce son auteur.

Développée en collaboration avec l’un de ses amis habitant Paris pendant leur temps libre, l’application se présente comme une alternative à Siri pour les personnes ne disposant pas d’un iPhone 4S. C'est d’ailleurs en découvrant l'assistant vocal d’Apple qu’est née l'idée de sa conception, nous raconte son auteur. Mais qu’on ne se méprenne pas. L'application ne répondra pas à vos questions. Celle-ci marche plutôt sur les plates-bandes de la célèbre application gratuite «Dragon Dictation», qui a pour but de convertir la parole en texte. Supportant 22 langues différentes, elle permet de dicter des SMS, des e-mails mais également des statuts Facebook et Twitter sans utiliser le clavier du smartphone. La transcription peut aussi être copiée pour être insérée dans un bloc-notes ou tout autre application de traitement de texte.

«Dictée vocale» fonctionne en s’appuyant sur le service externe américain de synthèse vocale Nuance. Il ne sera par conséquent pas possible de l’utiliser en mode déconnecté. Outre la reconnaissance vocale, ses serveurs se chargent de corriger la grammaire et la conjugaison. Mais cela n’évite toutefois pas les erreurs d’interprétation et il est conseillé de bien articuler ses phrases pour obtenir un résultat optimal.

Vendue 2 franc sur l’App Store, elle est compatible iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S, iPod touch (3ème et 4ème génération) et iPad. Elle nécessite au minimum la version 4 d’iOS.