Thurgovie

19 juin 2017 17:17; Act: 19.06.2017 17:17 Print

Un bambin à la barre d'un bateau emboutit un ferry

Alors qu'il était aux manettes d'un bateau à moteur, un enfant de quatre ans a provoqué une collision samedi après-midi avec un ferry sur le lac de Constance près de Romanshorn (TG).

storybild

Vue du lac de Constance à Romanshorn (TG). (Photo: Keystone)

Une faute?

Le père avait laissé son fils manoeuvrer. Les deux n'ont été que légèrement blessés.Le garçon a tourné les manettes dans la mauvaise direction et le bateau s'est retrouvé pile dans la trajectoire du ferry venant d'en face, indique la police cantonale lundi.

L'intervention du père, âgé de 42 ans, qui a tenté de faire dévier le bateau à moteur et le freinage du capitaine du ferry n'ont pas empêché la collision. Les dégâts du bateau, que le père avait loué, se montent à 3000 francs.

(nxp/ats)