L'édition papier de votre journal existe dorénavant en version électronique également.
Les applications de 20 minutes online
Agenda soirées clubbing et reportages photosUne info à nous transmettre? Une histoire à nous raconter? Ecrivez-nous à
web@20minutes.ch 
Séisme
24 février 2012 06:51; Act: 24.02.2012 12:10 Print
La terre tremble à nouveau à Zoug
Un séisme de faible magnitude (3,3 sur l'échelle de Richter) a été enregistré vendredi vers 1h30. Il a été détecté à 6 kilomètres au sud de Zoug.
Il y a deux semaines, la terre avait déjà tremblé dans la région de Zoug.
La région de Zoug a été à nouveau frappée par un léger séisme dans la nuit de jeudi à vendredi. Le tremblement de terre a atteint une magnitude de 3,3 sur l'échelle de Richter, selon le service sismologique suisse de l'EPFZ.
L'épicentre se trouvait à 6 km au sud-est de Zoug. La secousse a eu lieu à 1h32 et a dû être clairement ressentie dans la région. Mais des séismes de cette magnitude ne provoquent habituellement pas de dégâts, précise également le service sismologique suisse.
Les policiers en fonction à la centrale de Zoug ont effectivement senti la secousse. Ils n'ont reçu qu'un seul coup de téléphone: à 1h45, un habitant a signalé qu'il y avait eu un tremblement de terre, a indiqué vendredi la police cantonale.
Il y a deux semaines, la terre avait déjà tremblé dans la région. La secousse avait atteint une magnitude de 4,2 sur l'échelle de Richter.
(ats/ap)
