Tessin

14 novembre 2017 15:49; Act: 14.11.2017 16:02 Print

Deux fonctionnaires accusés d'abus sexuels

La victime des deux employés du Département cantonal de l'environnement serait un apprenti.

storybild

Les faits remonteraient à il y a quelques années. (Photo d'illustration) (Photo: Keystone)

Une faute?

Le Ministère public tessinois a ouvert une procédure pénale contre deux fonctionnaires du Département cantonal tessinois de l'environnement. Ils sont accusés d'abus sexuels sur un apprenti.

Les deux fonctionnaires sont également accusés de contraintes sexuelles, d'actes d'ordre sexuel avec des personnes dépendantes et de violation du devoir d'assistance ou d'éducation, a indiqué mardi le Département du territoire dans un communiqué. Les faits remonteraient à il y a quelques années. La victime serait un apprenti.

Licenciements

Suite à l'ouverture de la procédure pénale, le gouvernement tessinois a suspendu les deux fonctionnaires et engagé une enquête disciplinaire. Il a également déclenché les procédures de licenciement à la demande du Département du territoire.

Une enquête administrative était déjà en cours concernant ces deux personnes, mais par rapport à d'autres faits, précise encore le communiqué.

(nxp/ats)