Une info à nous transmettre? Une histoire à nous raconter? Ecrivez-nous à
web@20minutes.ch 
Tournée des 4 tremplins
01 janvier 2012 13:30; Act: 01.01.2012 18:13 Print
Schlierenzauer gagne, Ammann 10ème
Simon Ammann ne parvient toujours pas à décoller cette saison. Le St-Gallois a pris la 10e place lors de la 2e étape de la Tournée des Quatre Tremplins à Garmisch-Partenkirchen (All).
Tenant du titre et recordman du tremplin en Bavière, Ammann était pourtant bien placé après le premier saut, lorsqu'il pointait au 6e rang à deux points du podium provisoire. Mais comme souvent cet hiver, le quadruple champion olympique n'est pas arrivé à aligner deux sauts de qualité. «Si j'avais conservé ma place de la première manche, j'aurais été satisfait. Mais il m'a encore manqué de la constance», a-t-il regretté.
Hilde: «Je me sens très bien»Le Norvégien Tom Hilde a déclaré se sentir «très bien» dimanche à Garmisch-Partenkirchen, au lendemain de sa sortie de l'hôpital d'Immenstadt, où il avait été transporté après s'être fracturé la 8e vertèbre vendredi à Oberstdorf.
«Je me sens très bien», a assuré Hilde, le visage tuméfié mais souriant en conférence de presse, quelques heures avant la deuxième étape de la Tournée des Quatre tremplins qu'il suivra depuis sa chambre d'hôtel.
«C'est entièrement de ma faute. J'ai pris trop de risques pour gagner quelques centimètres», a-t-il expliqué.
«C'est un moment difficile et sur le coup on voit tout en noir. Mais 24 heures plus tard, les bonnes nouvelles sont arrivées et notamment que l'opération n'était pas nécessaire», a ajouté le sauteur de 24 ans, confirmant la fin de sa saison.
Le quadruple vice-champion du monde par équipes avait lourdement chuté vendredi à la réception de son deuxième saut (131,5 m) lors de la première finale de la Tournée des Quatre tremplins.
Il avait été immédiatement transporté vers l'hôpital d'Immenstadt où les examens avaient révélé une fracture de la 8e vertèbre.
«Tom est l'un des plus combatifs de l'équipe, il reviendra donc le plus vite possible», avait estimé Clas Brede Braathen, le directeur sportif de l'équipe de Norvège.
Douzième vendredi à Oberstdorf (All), le sauteur du Toggenburg ne montera pas, sauf sensation, sur le podium de la Tournée. Malade avant d'attaquer le grand objectif de sa saison, il n'a pas affiché jusqu'ici la forme nécessaire pour tutoyer les meilleurs. Même s'il va mieux, le St-Gallois a d'ailleurs reconnu dimanche qu'il avait eu des symptômes de grippe intestinale.
Schlierenzauer bien parti
Ammann hors course, la Tournée devrait logiquement revenir à Gregor Schlierenzauer. Déjà victorieux à Oberstdorf, l'Autrichien de 21 ans a remis ça à Garmisch. Et comme lors de la première étape, il a devancé son compatriote Andreas Kofler. «Pour être franc, je n'ai pas réussi mes meilleurs sauts. J'ai encore une marge de progression», a relevé le vainqueur du jour.
Deuxième en 2007 à 16 ans (!) et 3e en 2009, le «Mozart du saut» semble mûr pour un premier sacre sur le Tournée. Au classement général, le Tyrolien compte désormais 22,2 points d'avance sur Kofler (12,5 mètres) avant d'en découdre chez lui mercredi à Innsbruck, puis d'en finir vendredi à Bischofshofen.
Avec deux succès en autant de concours, Schlierenzauer peut même rêver réussir un 4 sur 4 à l'issue de la Tournée. Un exploit que seul l'Allemand Sven Hannawald a accompli jusqu'ici en 2002. Ce «Grand Chelem» est d'autant plus attractif cette saison que les organisateurs ont promis un chèque d'un million de francs à l'auteur d'un tel sans-faute.
«Je ne pense pas à la victoire finale, ni à ce chèque. Le chemin est encore long», a toutefois prévenu Schlierenzauer.
Garmisch-Partenkirchen (All). 2e étape de la Tournée des Quatre Tremplins. 1. Gregor Schlierenzauer (Aut). 2. Andreas Kofler (Aut). 3. Daiki Ito (Jap). Puis: 10. Simon Ammann (S).
(ats/afp)

























