Die bittere Pille und die Herrlichkeit

Die Schweizer Medien hadern mit dem Halbfinal-Out von Roger Federer in Down Under. Die ausländische Presse huldigt dafür seinem Bezwinger Rafael Nadal.

Die «Aargauer Zeitung» verabschiedet Federer. Der «Tages-Anzeiger» begibt sich in die Märchenwelt. «20 Minuten» bringts auf den Punkt. Der «Blick» zitiert Federer nach dem Spiel. «Le Matin» meint, «Federers Geschichte kommt ins Stottern». Die spanische «as» huldigt ihren Tennisstar: «Nadal ist grösser als der grosse Meister Federer.» Für die spanische «Marca» haben sich zwei wieder gefunden: «Nadal ist nach dem Sieg gegen Federer mit der Herrlichkeit wieder vereint.» Die australische «Herald Sun» ist von Nadal begeistert: «Atemberaubender Rafa powert sich ins Endspiel.» Das australische Blatt «The Age» geht mit der Göttin des gerechten Zorns in die griechiesche Mythologie: «Nadal beweist Federer Nemesis.» Der englische «Independent» baut eine Serie aus: «Nadal verlängert seine Herrschaft über Federer.»

Fehler gesehen?

Fehler beheben!

«Le Matin» macht sich Gedanken über den Karriereverlauf der Weltnummer 3: «Federers Geschichte kommt ins Stottern.» Der «Tages-Anzeiger» zweifelt nicht am Spiel von Federer und taucht in die Märchenwelt ein: «Glückloser Prinz im 1001. Match.»

Bildstrecken Auch die Zwillinge sahen Papi Federer verlierenDuelle zwischen Roger Federer und Rafael NadalAlle Titel von Roger Federer

In Nadals Heimatland Spanien ist die Freude über den Finaleinzug natürlich grenzenlos. «Nadal ist grösser als der grosse Meister Federer», schreibt die «as». Für die «Marca» haben sich zwei wieder gefunden: «Nadal ist nach dem Sieg gegen Federer mit der Herrlichkeit wieder vereint.» Das australische Blatt «The Age» geht mit der Göttin des gerechten Zorns gleich in die griechische Mythologie: «Nadal erweist sich als Federers Nemesis.»

(heg)

Discussion

12 Kommentare

Fragen und Antworten rund um die Kommentar-Funktion

«Warum dauert es manchmal so lange, bis mein Kommentar sichtbar wird?»

Unsere Leser kommentieren fleissig - durchschnittlich gehen Tag für Tag 4000 Meinungen zu allen möglichen Themen ein. Da die Verantwortung für alle Inhalte auf der Website bei der Redaktion liegt, werden die Beiträge vorab gesichtet. Das dauert manchmal eben einige Zeit.

«Gibt es eine Möglichkeit, dass mein Beitrag schneller veröffentlicht wird?»

Wer sich auf 20 Minuten Online einen Account zulegt und als eingeloggter User einen Beitrag schreibt oder auf einen Kommentar antwortet, der wird vorrangig behandelt. Hat ein eingeloggter User bereits viele Kommentare verfasst, die freigegeben wurden, so werden seine neuen Beiträge mit oberster Priorität behandelt.

«Warum wurde mein Kommentar gelöscht?»

Womöglich wurde der Beitrag in Dialekt verfasst. Damit alle deutschsprachigen Leser den Kommentar verstehen, ist Hochdeutsch bei uns Pflicht. Sofort gelöscht werden Beiträge, die Beleidigungen, Verleumdungen oder Diffamierungen enthalten. Auch Kommentare, die aufgrund mangelnder Orthografie quasi unlesbar sind, werden das Licht der Öffentlichkeit nie erblicken. (oku)

Haben Sie allgemeine Fragen zur Kommentarfunktion?

Schreiben Sie an feedback@20minuten.ch
Hinweis: Wir beantworten keine Fragen, die sich auf einzelne Kommentare beziehen.

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Deshalb können Storys, die älter sind als 72 Stunden, nicht mehr kommentiert werden. Wir bitten um Verständnis.

mentaltrainer am 27.01.2012 16:06 Diesen Beitrag melden

sorry roger!

mir wird nadal immer sympathischer. und federer ist mir langsam zu sauber und glatt wie ein aal. kann mir nicht helfen aber dieses ständige geheule und nicht umgehen können wenn man mal verliert find ich unsportlich und überergeizig. kennt roger eigentlich das normale leben? federer würde sich besser seiner familie widmen und andere mal nach vorne lassen.
Kurt Mattle am 27.01.2012 14:52 Diesen Beitrag melden

Oh diese Presse!

Roger Federer hat sicher ein wichtiges Spiel verloren aber ich finde es nicht richtig, dass es in negative Schlagzeilen ausarten muss. Roger ist nach wie vor unsere beste Werbung was Tennis, Vorbild und Verhalten angeht. Er hat es nicht verdient nach einer Niederlage, dass man über ihn herzieht. Er hat nur ein Spiel verloren, die Schweiz würder aber viel mehr verlieren, eine Botschafter in jeder Hinsicht.
Martin Langenberger am 27.01.2012 12:47 via Diesen Beitrag melden

Nichts hält ewig, nur ein Grossmeister

Freuen wir uns, wie der Grossmeister sich mit neuen Grössen herumschlägt und dadurch die Leistung im Tennis nach oben schraubt. Nichts hält ewig, ausser Rekorde, die für die Nachkömmlige ausser Reichweite liegen und damit in der nur kurzen Karriere alles und ihren Körer hergeben müssen, um eine kurze Zeit oben auf zu sein. Die Welt braucht Champions und wir erleben wie souverän ein Herr Federer den Übergang meistert, indem er noch da ist und die "Jungs" anstachelt. Jetzt diesen Grossmeister kleinzuschreiben ist selbst klein. Freuen wir uns doch einfach über das Spitzentennis.