Bugarach fürchtet sich vor dem 21. Dezember nicht wegen der Apokalypse, sondern weil Esoteriker das Dorf stürmen könnten. Polizei und Militär stehen bereit. Ein Besuch vor Ort. Diego und Dennis erzählen von ihren übernatürlichen Erlebnissen auf dem «Pic de Bugarach».