«In der Holzklasse nach Südafrika»

Während sich die einen aufs Jubeln beschränken, können sich andere auch in der Stunde des grössten Glücks Misstöne nicht verkneifen. Die Reaktionen der Schweizer Medien auf die WM-Qualifikation liefert Beispiele einer klassischen Schweizer Eigenheit: der Selbstkasteiung.

«Geschafft!» (NEWS) «Die Helden mussten bis zum Schluss zittern» (Aargauer Zeitung) «Geschafft! Die Nati fährt an die WM nach Südafrika» (20 Minuten Print) «Mit Punktlandung nach Südafrika» (20 Minuten Print) «In Südafrika – dank Hitzfeld als Glücksfall» (Tages Anzeiger) «Die schönste Null des Jahres» (Blick) «Jetzt hat sich Hitzfeld auch in der Schweiz ein Denkmal gesetzt» (NEWS) «Griechenland muss nachsitzen» (Zürichsee-Zeitung) «Köpfchen bringt Nati an WM» (NEWS) «Schweiz - Israel 0:0» (Aargauer Zeitung) «Schweizer im Freudentaumel» (Neue Luzerner Zeitung) «WM -Ticket für Südafrika» (Zürichsee-Zeitung) «Mit Müh und Not» (Neue Zürcher Zeitung) «Wir fahren an die WM!» (Berner Zeitung) «In der Holzklasse nach Südafrika» (Basellandschaftliche Zeitung) «Schweizer 0:0-Sieg» (Berner Zeitung) «Im Fussball sind wir eine Grossmacht» (Aargauer Zeitung) «Der grosse Jubel nach dem langen Zittern» (Tages Anzeigern) «Hitzfeld bei der WM» (Bild) «WM-Quali! König Ottmar verzückt die Schweiz» (Kölner Express) «Hitzfeld führt die Schweiz nach Südafrika» (Rheinische Post)

Fehler gesehen?

Fehler beheben!

Der Tenor des fröhlichen Lagers der Schweizer Medien nach der geglückten WM-Qualifikation der Schweizer Nationalmannschaft fällt durchwegs positiv aus und beschränkt sich auf die Qualifikationsfreuden: «Wir fahren an die WM!» (Berner Zeitung), «Geschafft!» (NEWS) oder «Geschafft! Die Nati fährt an die WM nach Südafrika» (20 Minuten Print). Und auch etwas Schadenfreude sei erlaubt: «Griechenland muss nachsitzen» (Zürichsee-Zeitung).

Den Moment der Freude hemmungslos auskosten – es fällt der Schweiz nicht immer einfach. Und so mischen sich zwischen die Jubelgesänge auch Trauerlieder über ein Fussballspiel, das keine Augenweide war: «In der Holzklasse nach Südafrika» (Basellandschaftliche Zeitung) oder mit «Mit Müh und Not» (Neue Zürcher Zeitung) wird mit nüchternen Leistungsanalysen vor allem von zwei Tageszeitungen dem Übermut einen Riegel geschoben.

Auch in Deutschland löst die Schweizer Qualifikation ein gewisses Medienecho aus: Das hat aber vor allem mit der Trainer-Personalie zu tun.

Klicken Sie sich für weitere Medienstimmen durch die Bildstrecke.

(tog)