30km/h UV:1
25km/h UV:1
10km/h UV:1
Ihre Story, Ihre Informationen, Ihr Hinweis?
feedback@20minuten.ch 
30. November 2019 11:27; Akt: 30.11.2019 11:27 Print
In Japan sorgt zurzeit ein Perioden-Anstecker für die Mitarbeiterinnen eines Kaufhauses in Osaka für Aufregung. Die neu eröffnete Filiale Michi Kake, die vor allem Produkte rund um Sexualität und Menstruation verkauft, hatte die Anstecker im Oktober eingeführt und ihre Mitarbeiterinnen dazu ermutigt, diese zu tragen.
Darauf zu sehen ist ein Manga-Maskottchen namens Seiri-chan – auf Deutsch übersetzt heisst es «das kleine Periödchen».
【オープン取材】大丸梅田店の「ミチカケ」が導入している“生理バッジ”は人気漫画「生理ちゃん」が目印。普段から付けている紙のプレートを裏返しにするだけで着用できます。着用の判断はスタッフに委ねているそう。https://t.co/uEaHqxYmm0#ミチカケ pic.twitter.com/eMJeysEiyu
— WWD JAPAN (@wwd_jp) November 22, 2019
Die Idee: Wer den Anstecker so trägt, dass man ihn sieht, soll rücksichtsvoll behandelt werden. So dürfen menstruierende Mitarbeiterinnen längere Pausen machen. Zudem werden ihnen körperlich weniger anstrengende Aufgaben zugeteilt, wie das Portal «WWD Japan» schreibt.
Purer Sexismus
Damit wolle man nicht nur die die Solidarität im Team stärken, sondern den Menschen auch die Scham nehmen, offen über das Thema Menstruation zu sprechen. «In Japan wird tendenziell nicht über den weiblichen Zyklus oder weibliche Sexualität gesprochen», sagt Michi-Kake-Geschäftsführer Takahiro Imazu.
大丸梅田店のミチカケ プレオープンイベントに来ています。 生理ちゃんグッズも売ってる！ pic.twitter.com/yH3vvwuhey
— 手芸センターポリス (@porisu_pori) November 21, 2019
Wie der Shop betont, wäre das Ganze aus gutem Willen heraus entstanden. Zudem sei das Tragen der Anstecker freiwillig. Trotzdem gab es Kritik. Viele finden, dass die Perioden-Schildchen puren Sexismus darstellen.
Man will die ganze Sache überdenken
Dass Kritik aufkommen konnte, ahnte auch Imazu: «Es werden sicher nicht alle Kunden positiv darauf reagieren, aber die Werte junger Menschen ändern sich nun mal.»
Die Kaufhaus-Kette Daimaru ist dennoch überzeugt von der Idee und will die Perioden-Anstecker beibehalten. Jedoch sollen die Mitarbeiterinnen diese nur intern unter Kolleginnen tragen. Immerhin: Man will die ganze Sache überdenken und sich fragen, ob es wirklich nötig war, dass jeder Kunde die Schildchen sehen konnte.
(mon)
Diesen Beitrag melden
Es gibt Sachen bzw. Angelegenheiten die einfach diskret und Privatsache sind, ich denke auch dass der Kunde dies gar nicht wissen möchte. Ausserdem ist die Monatsblutung das natürlichste der Welt. Was kommt als nächstes ? Ein Anhänger der signalisiert dass jemand dringend kacken muss ?
Diesen Beitrag melden
Mal schauen, was passiert wenn alle Mitarbeiterinnen dies einfach täglich tragen...
Diesen Beitrag melden
Warum wollen gewisse Leute das nicht akzeptieren? Wozu sollte man offen über die Menstruation sprechen? Es spricht doch auch nicht jeder offen über seine Verdauung, obwohl das auch etwas natürliches ist.
Alle 15 Kommentare
20 Minuten Radio
Aber sonst gehts gut ?
Es gibt Sachen bzw. Angelegenheiten die einfach diskret und Privatsache sind, ich denke auch dass der Kunde dies gar nicht wissen möchte. Ausserdem ist die Monatsblutung das natürlichste der Welt. Was kommt als nächstes ? Ein Anhänger der signalisiert dass jemand dringend kacken muss ?
Ähm
Ähä.
Lustig diese Japaner
Es ist schon erstaunlich wie anders der/die JapanerIn denkt, fühlt und handelt. Es ist eine ganz andere Welt! Wer schon mal in Japan war weiss was ich meine.
Weiß ich nicht
"Ich hätte gebrauchte Tampons aufgehängt ". Die Idee ist zum Erbrechen
Periode ist Privatsache
Warum wollen gewisse Leute das nicht akzeptieren? Wozu sollte man offen über die Menstruation sprechen? Es spricht doch auch nicht jeder offen über seine Verdauung, obwohl das auch etwas natürliches ist.