Trogen AR

18. Februar 2011 14:23; Akt: 18.02.2011 15:17 Print

Feuer zerstört altes Bauernhaus

Obwohl die Feuerwehr nur 100 Meter entfernt stationiert ist, gibt es nichts mehr zu retten. Ein altes Bauernhaus in Trogen AR wird das Opfer eines Brandes.

Bildstrecke im Grossformat »

Fehler gesehen?

Im appenzellischen Trogen meldeten am Freitagnachmittag mehrere Leser-Reporter den Brand eines Bauernhauses. «Das Feuerwehrdepot ist nur 100 Meter entfernt», schreibt Marcel Dörig. Er fuhr an der Unglücksstelle vorbei.

Der Wohntrakt und der Stallbereich eines alten Bauernhauses standen in Vollbrand. «Das Haus ist nicht mehr zu retten», sagt der Ausserrhoder Polizeisprecher Ueli Frischknecht. Verletzt sei aber niemand. Gebäude in der Umgebung, besonders ein imposantes, mehrstöckiges, älteres Wohnhaus, seien nicht in Gefahr.

(rub)