«Kevin - Allein in New York»

27. Dezember 2019 05:35; Akt: 27.12.2019 05:39 Print

Kanadischer TV-Sender streicht Trump-Szene

CBC hat kürzlich den Weihnachtsklassiker «Kevin - Allein in New York» ausgestrahlt – ohne den Auftritt von Donald Trump. Die Kritik liess nicht lange auf sich warten.

Donald Trumps kurzer Gastauftritt in «Kevin - Allein in New York». (Video: Youtube)

Zum Thema
Fehler gesehen?

Ein kanadischer Sender hat in seiner kürzlichen Ausstrahlung des Weihnachtsklassikers «Kevin - Allein in New York» eine kurze Szene weggelassen, in der Donald Trump auftritt. Der Sender musste sich dafür nunmehr rechtfertigen.

Die Szene sei im Zuge der Bearbeitung des Films für die Fernsehübertragung bereits lange vor der Wahl Trumps zum US-Präsidenten herausgeschnitten worden, erklärte der Sender CBC am Donnerstag (Ortszeit).

Kinofilme würden für die Ausstrahlung im Fernsehen häufig bearbeitet, damit sie von ihrer zeitlichen Länge her in das Programm passten, erläuterte ein CBC-Sprecher weiter. Die Szene mit Trump sei eine von mehreren, die aus dem Film von 1992 herausgeschnitten worden seien. Keine dieser Szenen sei «wesentlich für die Handlung».

Zeitlich vorgelagert

Die Bearbeitung des Films sei bereits im Jahr 2014 erfolgt, nachdem CBC erstmals die Rechte für die Ausstrahlung erworben habe, hob der Sprecher hervor. Trump wurde im November 2016 zum US-Präsidenten gewählt.

Nutzer der Onlinenetzwerke hatten das Weglassen der Trump-Szene als politisch motiviert kritisiert. Auch Donald Trump junior, der älteste Sohn des US-Präsidenten, schaltete sich in die Debatte ein und bezeichnete die Entfernung der Sequenz als «erbärmlich».

Trump hatte sich erst kürzlich stolz darüber gezeigt, dass er in der bis heute überaus populären Komödie auftritt. Der Film sei «einer der grössten» Weihnachtserfolge. Es sei für ihn «eine Ehre, Teil einer solchen Sache gewesen zu sein», sagte der US-Präsident am Dienstag im Gespräch mit US-Soldaten.

An Bedingungen geknüpft

Trump taucht in der Komödie allerdings nur sehr kurz auf. Kevin, den seine Eltern wie auch im Vorgängerfilm «Kevin - Allein zu Haus» von 1990 vergessen hatten, verbringt darin die Ferien allein in einem Hotel. Dort findet er sich nicht zurecht und fragt Trump, der einen langen Mantel und schon damals eine rote Krawatte trägt, nach dem Weg. Trump beschreibt daraufhin in einem kurzen Satz die Richtung.

Ganz ohne eigenes Zutun kam der damalige Immobilienmogul aber offenbar nicht an die Rolle. Er hatte kurz zuvor das New Yorker «Plaza Hotel» gekauft, in dem die Dreharbeiten stattfanden. Wie der Schauspieler Matt Damon in einem Interview des «Hollywood Reporter» von 2017 sagte, gestattete Trump den Fortgang der Dreharbeiten nur unter einer Bedingung: Er wollte selbst in dem Film zu sehen sein.

(scl/sda)

Kommentarfunktion geschlossen
Die Kommentarfunktion für diese Story wurde automatisch deaktiviert. Der Grund ist die hohe Zahl eingehender Meinungsbeiträge zu aktuellen Themen. Uns ist wichtig, diese möglichst schnell zu sichten und freizuschalten. Wir bitten um Verständnis.

Die beliebtesten Leser-Kommentare

  • Tigermücke am 27.12.2019 06:48 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Die Macht der Medien

    Diese Szene ist schlicht komisch, oder sogar auch Kult. Wieso die Medien alles beeinflussen müssen ist fraglich. Man sieht, wie Berlusconi in Italien die Menschen dauernd "dumm" gehalten hat mit diesem System der Beeinflussung. Das funktioniert in Hong Kong auch nicht mehr so. Kevin konnte damit aber gut umgehen!

    einklappen einklappen
  • Roli am 27.12.2019 07:08 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Mehrwert für jeden Film

    Toll, war mir bislang gar nicht bewusst dass Onkel Donald in diesem Film auftritt. Werde nun diesen Film in den nächsten Tagen sicherlich noch schauen.

    einklappen einklappen
  • Röfe der Vielseher am 27.12.2019 09:58 Report Diesen Beitrag melden

    Werbeterror!!!!

    Damit es zeitlich passt. Das ist die Sprachregelung für "damit wir mehr Werbung senden können", nichts anderes. Da werden die tollsten Filme einfach verhunzt. Aber wir hätten es zumindest für die Schweiz in der Hand: Verbot von Einblendern in den Film und Verbot für Werbeblöcke während der Sendung. Das ORF kann das ja auch!

Die neusten Leser-Kommentare

  • Kurt am 28.12.2019 16:25 Report Diesen Beitrag melden

    Herrlich

    Ihr konsumiert noch TV ? Na dann regt Euch auch weiter auf ..

  • Freelancer82 am 28.12.2019 09:19 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden
    Giphy Giphy
  • Ganjaflash am 27.12.2019 22:49 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden
    Giphy Giphy
  • asdf am 27.12.2019 22:39 Report Diesen Beitrag melden

    bevor Trump in die Politik ging

    fanden die Medien ihn noch ganz toll, er hatte viele Gastauftritte in Shows, Filmen und Serien. Die Medien hängen ihr Fähnchen halt immer nach dem Wind des politischen Zeitgeists und danach wer gerade ihr Brötchengeber ist. Trump hat 2016 gegen einen massiven Widerstand der Medienlandschaft die Wahlen für sich entschieden, trotz aller Dreck- und Verleumdungskampagnen der Medien. Das wird auch 2020 wieder so sein, jede Wette.

  • Marg am 27.12.2019 21:06 via via Mobile Report Diesen Beitrag melden

    Bravo, ohne Trump

    Gut gemacht, kanadisches Fernsehen!