Tessin: Deux policiers condamnés pour abus de fonction
Actualisé

TessinDeux policiers condamnés pour abus de fonction

Deux agents de la police cantonale tessinoise ont été condamnés mercredi par le tribunal de district de Bellinzone à des peines pécuniaires avec sursis pour abus de fonction.

Deux policiers, qui étaient notamment accusés d'avoir abandonné dans la nature deux requérants d'asile qui semaient la pagaille, ont été condamnés par un tribunal tessinois mercredi.

L'un des policiers, âgé de 30 ans, a été condamné à 65 jours-amende à 140 francs la journée ainsi qu'à une amende de 1900 francs. Son collègue de sept ans son aîné a lui écopé de 25 jours-amende à 130 francs, ainsi que 700 francs d'amende. Présent au tribunal, le chef de la police cantonale n'a pas voulu dire si les deux hommes allaient subir des conséquences professionnelles.

Des affaires similaires ont déjà occupé la justice dans d'autres cantons. Pas plus tard qu'en décembre dernier, deux policiers lausannois avaient également reçu une peine pécuniaire pour avoir abandonné dans la forêt deux jeunes Africains. (ats)

Ton opinion