Canton de Berne: Hausse de la radioactivité à Mühleberg
Actualisé

Canton de BerneHausse de la radioactivité à Mühleberg

L'augmentation a été constatée la semaine dernière lors des vols aéroradiométriques.

Aucune radiation provenant du réacteur lui-même n'a été détectée.

Aucune radiation provenant du réacteur lui-même n'a été détectée.

Keystone

Les dernières mesures à partir d'un hélicoptère ont permis de constater une hausse de la radioactivité dans la zone de la centrale nucléaire de Mühleberg (BE). Cette radioactivité est liée à l'exploitation et n'a rien d'exceptionnel.

La hausse mesurée lors des vols aéroradiométriques de la semaine dernière était attendue, a indiqué mardi la Centrale nationale d'alarme (CENAL). Elle provient d'une salle des machines vers laquelle sont dirigées des vapeurs contenant des radio-isotopes d'azote (N-16) à courte durée de vie. Aucune radiation provenant du réacteur lui-même n'a été détectée.

Ces mesures à partir d'un hélicoptère sont effectuées tous les deux ans, par rotation, dans les zones entourant les centrales nucléaires et au-dessus de différentes parties de la Suisse. Cette année, le vol de mesures au-dessus de Lugano a été annulé en raison du mauvais temps. (nxp/ats)

(NewsXpress)

Ton opinion