Actualisé

La Chancellerie fédérale pointe du doigt un tract de l'UDC

L'UDC zurichoise a distibué mardi à travers tout le canton un tract qui d'après la Chancellerie fédérale contient un slogan ambigu.

La Confédération n'interviendra toutefois pas, le texte ne franchissant pas les limites de la légalité.

«Prenez la liste de l'UDC. Vous pouvez jeter toutes les autres listes, faute de quoi votre vote ne sera pas valable.» Ce passage, pointé du doigt par la Chancellerie, figure en toutes lettres sur le tract.

«Il est vrai qu'une seule liste doit être glissée dans l'enveloppe», indique Hansruedi Moser, chef de l'information à la Chancellerie fédérale. La deuxième partie du message est pourtant ambiguë, selon lui. «Les électeurs se déterminent par eux-même en faveur d'une liste. Et la validité du vote ne dépend pas du choix de la liste».

Secrétaire de l'UDC zurichoise, Daniela Vas voit les choses autrement. «Le tract a pour but d'expliquer la marche à suivre à ceux qui ont choisi de voter UDC. Il faut une sacrée dose de mauvaise foi pour parvenir aux conclusions tirées par la Chancellerie fédérale». (ats)

Ton opinion

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!