25.07.2020 à 12:53

Aéroport de Zurich

La Turquie effacée de la carte du monde: une erreur de coloriage

Une carte sans Turquie, évoquant les pays à risques et quarantaines, a été affichée à l’aéroport de Kloten. Une erreur d’inattention qui sera vite corrigée.

de
Joël Probst/szu
1 / 4
Une carte du monde, affichée à l’aéroport de Zurich a quelque peu surpris un voyageur…

Une carte du monde, affichée à l’aéroport de Zurich a quelque peu surpris un voyageur…

Lecteur reporter 
Depuis le 6 juillet 2020, l’obligation de quarantaine s’applique aux personnes entrant en Suisse après avoir séjourné dans un État ou sur un territoire avec un risque élevé d’infection. Il ne s’agit pas uniquement d’une recommandation.

Depuis le 6 juillet 2020, l’obligation de quarantaine s’applique aux personnes entrant en Suisse après avoir séjourné dans un État ou sur un territoire avec un risque élevé d’infection. Il ne s’agit pas uniquement d’une recommandation.

Lecteur reporter
La Turquie a été remplacée par une «fusion» entre le Mer Noire et la Mer Méditerranée

La Turquie a été remplacée par une «fusion» entre le Mer Noire et la Mer Méditerranée

Lecteur reporter

«L’aéroport aurait-il quelque chose contre la Turquie?» Bien qu’utilisant l’ironie, un voyageur a été surpris en découvrant la carte du monde évoquant la liste des états avec un risque élevé d’infection, exposée à l’aéroport de Zurich. Bien qu’elle ne soit pas considérée comme étant à risque, la Turquie y est tout bonnement absente, laissant place à une «fusion» entre la Mer Noire et la Mer Méditerranée.

L'aéroport de Zurich n'a pris connaissance de l'erreur que lorsque 20 Minuten lui en a fait part. La porte-parole Bettina Kunz a donné l’explication suivante: «Lorsque les pays ont été colorés sur le graphique, la Turquie n'a accidentellement été assignée ni au jaune ni au bleu foncé et disparaît donc sur le fond bleu clair.» Elle promet toutefois que les affiches seront corrigées et remplacées vendredi «dans la journée.»

Ton opinion

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!