Plus de personnes parlent l'albanais que le portugais en Suisse

«Como é que isso é possível?» C'est probablement la réaction de moults ressortissants portugais à la lecture de cet article. Selon une analyse de l'Office fédéral de la statistique (OFS), la langue portugaise a été détrônée du panthéon des langues les plus parlées en Suisse par l'albanais, en 2022.

Pendant des années, le portugais a été la langue étrangère la plus parlée en Suisse, après l'anglais. L'OFS se base notamment sur le nombre de résidents permanents sur le territoire helvétique pour arriver à cette conclusion. Le pays comptabilise près de 292'717 albanophones, contre «seulement» 292'219 lusophones. En termes de pourcentage, les deux représentent chacune 3,4% de la population totale, respectivement.

À l'échelle des villes, après l'anglais, l'albanais est particulièrement parlé à Zurich, Winterthour, Bâle et Saint-Gall. Suivent derrière le portugais, l'espagnol, le serbe ou le croate. Cela dit, les Portugais ont encore de quoi se réjouir: en ce qui concerne les langues étrangères couramment parlées à la maison, la langue latine occupe toujours la première place.

Au niveau cantonal, Zurich compte le plus de personnes parlant une langue étrangère en chiffres absolus. En termes de pourcentage, en revanche, figurent sur le podium les cantons de Genève, Bâle-Ville et Zoug: plus d'une personne sur trois parle l'anglais ou une autre langue non nationale.