Espace: Les toilettes de l'ISS fonctionnent de nouveau

Actualisé

EspaceLes toilettes de l'ISS fonctionnent de nouveau

Les toilettes de la station spatiale internationale (ISS), tombées en panne dimanche, ont pu être remises en service lundi.

Des astronautes ont réparé lundi le lieu d'aisance spatial qui était en panne depuis 24 heures.

Alors qu'il y a foule à bord de la station (13 personnes), une panne des toilettes tombait particulièrement mal. Elles sont reliées au système de recyclage de l'urine en eau potable.

Pendant la durée de la panne, les occupants en ont été réduits à utiliser les toilettes d'appoint de l'aile russe de la station et celles de la navette américaine Endeavour.

L'équipage de l'ISS reçoit actuellement la visite de l'équipage de la navette spatiale Endeavour, qui s'est arrimée à leur station.

Deux astronautes, David Wolf et Thomas Marshburn, ont effectué lundi une sortie dans l'espace. Trois autres sorties dans l'espace sont prévues pour l'équipage de la navette au cours de leur séjour de 11 jours auprès de l'ISS.

(ats)

Ton opinion