Afrique du Sud: Nelson Mandela est sorti de l'hôpital
Actualisé

Afrique du SudNelson Mandela est sorti de l'hôpital

Hospitalisé pour des douleurs abdominales, le prix Nobel de la paix a pu rejoindre son domicile dimanche. Ses médecins ont indiqué qu'il se portait au mieux pour son âge.

Nelson Mandela s'est retiré de la vie politique en 2004

Nelson Mandela s'est retiré de la vie politique en 2004

L'ancien président sud-africain Nelson Mandela, âgé de 93 ans, a regagné dimanche son domicile après une journée et une nuit passées dans un hôpital. La présidence a indiqué que les médecins du prix Nobel de la paix et icône de la lutte contre l'apartheid avaient donné leur accord pour sa sortie.

Nelson Mandela, qui s'est retiré définitivement de la vie politique en 2004, a subi dans la journée une coelioscopie. Le président Jacob Zuma avait déclaré à ses concitoyens qu'il n'y avait pas lieu de s'alarmer après l'hospitalisation de l'illustre patient samedi. Les examens passés n'ont montré aucun signe d'une affection grave, a souligné la présidence dimanche dans un communiqué.

Dans son dernier bulletin de santé, le ministre de la Défense Lindiwe Sisulu a déclaré que l'ancien président avait subi une «laparoscopie (ou coelioscopie) de diagnostic», qui consiste à introduire une minuscule caméra dans l'abdomen du patient. Il a démenti une opération pour une hernie.

Problèmes respiratoires

«Il ne s'agissait pas du tout d'une opération chirurgicale, comme l'ont dit certains médias», a tenu à préciser le ministre de la Défense lors d'un point de presse au Cap. «Il va aussi bien que l'on peut aller à son âge».

Le gouvernement n'a pas dit dans quel hôpital Nelson Mandela a été admis, même si la presse a été tenue à distance de l'hôpital militaire no 1 de Pretoria, officiellement responsable de la santé des anciens chefs de l'Etat.

Nelson Mandela, que ses compatriotes appellent affectueusement «Madiba» d'après son nom tribal, a des ennuis de santé depuis qu'il a été hospitalisé voici un an pour des problèmes respiratoires et il n'est pas apparu en public depuis lors. Sa dernière apparition publique remonte à juillet 2010, lors de la finale de la Coupe du monde de football à Johannesburg.

Vingt-sept ans en prison

Depuis lors, «Madiba» passe son temps entre son domicile de la banlieue de Johannesburg et son village de Qunu, dans la province du Cap oriental.

En sa qualité de premier président noir de l'Afrique du Sud, Nelson Mandela occupe une place particulière dans le coeur de ses compatriotes. Il a passé 27 années derrière les barreaux, notamment au bagne de l'île de Robben Island, au large du Cap, en raison de ses opinions politiques avant d'être remis en liberté en 1990.

Trois ans plus tard, il partageait le prix Nobel de la paix avec l'ex-président F.W. de Klerk, dernier président blanc de l'Afrique du Sud. En 2001, les médecins diagnostiquaient un cancer de la prostate.Il s'est retiré définitivement de la vie politique en 2004.

L'Afrique du Sud a été longtemps dirigée par sa minorité blanche (10% de la population) jusqu'aux premières élections multiraciales de 1994 remportées haut la main par l'ANC.

(ats)

Ton opinion