Actualisé

Melchsee-Frutt (OW)Skieurs évacués d'une installation

Un télésiège étant tombé en panne, les responsables de l'installation ont décidé d'évacuer les skieurs, dans le canton d'Obwald.

Une cinquantaine de skieurs ont dû être évacués d'un télésiège en raison d'une panne jeudi dans le domaine skiable de Melchsee-Frutt (OW). Au total, 56 personnes ont dû se laisser glisser le long de cordes. On ne signale aucun blessé.

Le télésiège «Cheselen» est tombé en panne à 11h53, ont indiqué jeudi les remontées mécaniques de Melchsee-Frutt. Les skieurs ont été informés en permanence de la situation par le personnel. Au bout d'une heure, le télésiège n'avait toujours pas pu être remis en marche.

Les responsables ont alors décidé d'évacuer les skieurs. L'opération a débuté à 13h15 et s'est terminée vers 15h00. Les autres remontées mécaniques du domaine skiable ont fonctionné normalement pendant la panne. (ats)

Ton opinion

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!