Actualisé 08.10.2012 à 18:33

AllemagneTouristes blessés dans un accident de calèche

Huit personnes, dont quatre touristes japonais et deux enfants, ont été blessés lundi dans l'accident survenu à une carriole de chevaux en Bavière. Les animaux ont été pris de panique.

Les chevaux ont été pris de panique, et sont élancés à toute allure dans une pente.

Les chevaux ont été pris de panique, et sont élancés à toute allure dans une pente.

Quatre Japonais, deux hommes et deux femmes ainsi qu'une Allemande et ses deux filles de 9 et 11 ans s'apprêtaient à effectuer une promenade en calèche autour du château quand les chevaux ont soudainement commencé à galoper en l'absence du cocher.

Les chevaux se sont élancés à toute vitesse dans une pente et la calèche s'est écrasée contre un mur, projetant les trois touristes allemandes hors du véhicule, a indiqué la police locale. La femme a été grièvement blessée à la tête tandis que ses deux enfants souffraient de fractures aux jambes, ont précisé les autorités.

Les chevaux ont ensuite provoqué une collision avec une calèche arrivant dans l'autre sens, blessant le groupe de Japonais qui ont été à leur tour projetés hors de la carriole. Paniqués, les animaux de la seconde calèche ont blessé leur conducteur qui s'est trouvé également éjecté de la remorque.

«Belle au bois dormant»

Tandis que les blessés ont été évacués vers un hôpital par hélicoptère, les services vétérinaires ont été contraints de piquer deux des chevaux grièvement blessés dans l'accident.

Le château de Neuschwanstein en Bavière (sud de l'Allemagne) a été dessiné par le roi Ludwig et a été achevé en 1880. Il est l'un des châteaux les plus visités en Europe attirant chaque année quelque 1,3 million de visiteurs.

Ce monument, mondialement célèbre pour ses éléments d'architecture féérique, a notamment inspiré le château de «la Belle au bois dormant» au parc californien de Disneyland.

(ats)

Ton opinion

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!