Hécatombe de poissonsUn retraité tessinois condamné
Un Tessinois de 70 ans a été condamné par le juge unique à une peine avec sursis de 30 jours-amende à 40 francs par jour.
Le retraité a été reconnu coupable d'une des plus grandes hécatombes de poissons au Tessin.
L'accident s'est produit le 18 août 2008 à Prato-Sornico, dans le val Lavizzara. Lors du nettoyage d'une patinoire artificielle, quelque 15 kilos d'ammoniac avaient été découverts dans la rivière non loin. Au total, 3770 truites et 300 chabots communs ont été trouvés morts. Les autorités estiment que quelque dix mille poissons ont péri.
Le septuagénaire a plaidé non-coupable. Le juge unique Marco Kraushaar a confirmé le mandat pénal du Ministère public tessinois. Accusé de complicité, un Italien de 49 ans a en revanche été blanchi.
L'Office tessinois de la chasse et de la pêche a chiffré le dommage à 80'000 francs. Une plainte pour dommages et intérêts menace le retraité.
(ats)