Actualisé 18.06.2011 à 09:01

Argovie

Un voleur perd... son portemonnaie

Deux voleurs venant de pays de l'Est ont fait choux blanc vendredi dans un supermarché de Rothrist. Mais une employée a été blessée.

L'un des deux voleurs, un Roumain de 33 ans, a même perdu son portemonnaie dans sa fuite, a précisé samedi la police cantonale argovienne. Une employée du magasin a été blessée et a dû être hospitalisée.

Les malfrats ont été repérés par le personnel du magasin alors que l'un d'eux tentait de voler un portemonnaie dans le sac d'une cliente. Se sentant découvert, l'homme a pris la fuite et renversé une employée qui lui barrait la route. Un employé a alors tenté de retenir le voleur, mais son complice est revenu en arrière pour le libérer. Les deux voleurs ont finalement pu s'enfuir. Dans la confusion, un des deux malfrats a perdu son portemonnaie, mais la cliente a retrouvé le sien. (ap)

Trouvé des erreurs?Dites-nous où!