LNA - Play-off: Zoug s'impose facilement
Actualisé

LNA - Play-offZoug s'impose facilement

Humiliés par 8 buts à 2, les Ours ont 2 jours pour soigner leurs blessures puisqu'ils accueillent Zoug pour l'acte III dès samedi dans la capitale.

Les joueurs zougois ont parfaitement renversé la tendance jeudi soir

Les joueurs zougois ont parfaitement renversé la tendance jeudi soir

Zoug s'est parfaitement repris (8-2) après avoir concédé le premier point de la série mardi soir en prolongations à Berne. Dans leur Bossard Arena, les hommes de Doug Shedden ont réalisé une première période exemplaire, infligeant un sec 3-0 à des Ours anesthésiés par le jeu physique.

Que ce serait-il passé si Tristan Scherwey avait transformé son tir au but à la 3e minute? Sans doute les Zougois auraient eu plus de peine à déborder les joueurs de la capitale. Incapable de battre le gardien Markkanen, l'attaquant bernois a indirectement piqué les Zougois au vif. Et à la 6e minute, c'est l'ancien junior lausannois Nolan Diem qui s'est fait un plaisir d'ouvrir le score et les vannes. Josh Holden (8e) et Fabian Sutter (15e) se sont engouffrés dans la brèche créée par le jeune attaquant de 20 ans.

Lancés de la sorte, les joueurs de Suisse centrale n'ont jamais regardé dans le rétroviseur, parvenant même à ajouter un quatrième but à la 35e par Fabian Sutter à nouveau, superbement servi par Lino Martschini. Antti Törmänen a-t-il secoué ses troupes durant la deuxième pause? Toujours est-il que les Bernois sont revenus avec d'autres intentions en début de troisième tiers. En 56 secondes (43e et 44e), les Ours ont réduit l'écart. De quoi faire douter les Zougois. Eh bien pas l'ombre d'une seconde. Holden (48e), Wozniewski (49e), Martschini (51e) et Christen (60e) ont donné six longueurs d'avance aux pensionnaires de la Bossard Arena. Ce net succès permet aux Zougois de revenir à 1-1 dans la série.

Vainqueurs 4-3, les Lakers égalisent

A l'Ilfis, on a longtemps pensé que Rapperswil avait réglé le cas de Langnau en quatorze secondes. A la 19e minute, Antonio Rizzello a donné l'avantage à ses couleurs. Puis quelques secondes après l'engagement, Robbie Earl a réussi un superbe but en enrhumant le dernier défenseur emmentalois pour ensuite tromper Thomas Bäumle dans la lucarne. Et lorsque Benjamin Neukom a inscrit le 0-4, Anders Eldebrink a dû pousser un ouf de soulagement. Mais les Tigers ont de la ressource et Simon Moser (49e), Jörg Reber (52e) et Sami El Assaoui (53e) ont donné des sueurs froides au coach saint-gallois. Mais les Lakers l'ont tout de même emporté pour égaliser à 1-1 dans la série. (ats)

Zoug - Berne 8-2 (3-0 1-0 4-2)

Bossard Arena. 7015 spectateurs (guichets fermés). Arbitres: Eichmann/Stricker, Arm/Küng. Buts: 6e Diem (Helbling, Schnyder) 1-0. 8e Holden (Wozniewski) 2-0. 15e Sutter (Omark, Erni) 3-0. 35e Sutter (Martschini, Wozniewski) 4-0. 43e (42'24'') Kinrade (Randegger/à 5 contre 4) 4-1. 44e (43'20'') Vermin (Campbell) 4-2. 48e (47'53'') Holden (à 5 contre 4) 5-2. 49e (48'11'') Wozniewski (Casutt/à 5 contre 4) 6-2. 51e Martschini (Omark/à 5 contre 4) 7-2. 60e (59'25'') Christen (Lammer) 8-2.

Pénalités: 3 x 2' contre Zoug; 5 x 2' contre Berne. Topscorers PostFinance: Omark; Ritchie.

Zoug: Markkanen; Chiesa, Wozniewski; Helbling, Fischer; Erni, Andreas Furrer; Suri, Holden, Casutt; Schnyder, Diem, Lindemann; Martschini, Sutter, Omark; Christen, Schneuwly, Lammer.

Berne: Bührer; Collenberg, Philippe Furrer; Roche, Gerber; Kinrade, Randegger; Vermin, Ritchie, Scherwey; Loichat, Plüss, Rüthemann; Pascal Berger, Campbell, Rubin; Alain Berger, Bertschy, Neuenschwander.

Notes: Zoug sans Blaser, Schefer (blessés) ni Pittis (étranger surnuméraire). Berne sans Bednar, Hänni, Höhener, Jobin, Sykora (blessés) ni Gardner (suspendu). 3e Markkanen stoppe un penalty de Scherwey. 44e temps-mort de Zoug.

Langnau Tigers - Rapperswil-Jona Lakers 3-4 (0-2 0-1 3-1)

Langnau Tigers - Rapperswil-Jona Lakers 3-4 (0-2 0-1 3-1)

Ilfis. 4770 spectateurs. Arbitres: Koch/Kurmann, Espinoza/Kohler. Buts: 19e (18'34'') Rizzello (Hürlimann) 0-1. 19e (18'48'') Earl (Wichser, Walser) 0-2. 25e Riesen (Sejna) 0-3. 46e Neukom (Berger, Geiger) 0-4. 49e Moser (Froidevaux, El Assaoui) 1-4. 52e (51'46'') Reber (Sandro Moggi, Claudio Moggi) 2-4. 53e (52'07'') El Assaoui (Pelletier) 3-4.

Pénalités: 1 x 2' contre les deux équipes. Topscorers PostFinance: Kurtis McLean; Earl.

Langnau Tigers: Bäumle (25e Giovannini); El Assaoui, Lampman; Simon Lüthi, Reber; Lardi, Christian Moser; Philippe Rytz; Jacquemet, Pelletier, Tobias Bucher; Genazzi, Kurtis McLean, Bomersback; Leblanc, Froidevaux, Simon Moser; Sandro Moggi, Adrian Gerber, Claudio Moggi; Lukas Haas.

Rapperswil-Jona Lakers: Aebischer; Derrick Walser, Gmür; Geiger, Sven Berger; Geyer, Camperchioli; Marzan; Kolnik, Wichser, Earl; Riesen, Burkhalter, Sejna; Jörg, Duri Camichel, Nils Berger; Neukom, Hürlimann, Rizzello; Thibaudeau.

Notes: Langnau Tigers sans Popovic (blessé), Stettler, Kim Lindemann, Nüssli, Adrian Brunner ni Rexha (surnuméraires), Rapperswil-Jona Lakers sans Welti, Camenzind, Winkler (blessés) ni Kesä (surnuméraire). 3e tir sur le poteau de Tobias Bucher. 48e tir sur le poteau de McLean. Temps-mort de Rapperswil-Jona Lakers (52e) et de Langanu Tigers (59'15''), qui évolue sans gardien depuis 59'10''.

Ton opinion