Le personnel de train des CFF sadresse parfois aux passagers en les appelant par leur nom. Cela ne fait vraisemblablement pas lunanimité.