Série

15 août 2019 22:52; Act: 15.08.2019 22:52 Print

«Billions» attaquée en justice pour diffamation

La série de Showtime est dans le viseur de la nation Cayuga et d'un de ses représentants qui accusent la fiction de les avoir montrés sous un mauvais jour.

storybild

Kelly AuCoin, David Costabile, Damian Lewis et Daniel K. Isaac dans «Billions». (Photo: Showtime)

Sur ce sujet
Une faute?

Très mauvaise publicité pour «Billions, la série la plus regardée de la chaîne Showtime, aux États-Unis et diffusée en français sur Canal+. Le diffuseur et les trois créateurs du feuilleton - Brian Koppelmanm, David Levien et Andrew Ross Sorkin - sont accusés de diffamation par la nation Cayuga de l'État de New York, un peuple amérindien, et par le chef de tribu Clint Halftown. Dans leur plainte, ils indiquent que l'épisode 8 de la saison 4, diffusé le 5 mai 2019, les fait passer pour des criminels mêlés à de drôles d'affaires.

«Parmi les descriptions offensantes et diffamatoires de la nation Cayuga et de Monsieur Halftown, on peut citer: une transaction foncière illégale, la participation à la corruption d'un agent public et le recours au chantage», est-il écrit dans le texte déposé devant la cour et obtenu par Deadline. De plus, les plaignants assurent que les accusés ne leur ont jamais demandé la permission d'utiliser leur nom et leur image et ne les ont jamais avertis de leur intention de le faire.

«L'atteinte à la réputation de la nation et de Monsieur Halftown créée par les prévenus, dont le seul but était de gagner des millions aux dépens des plaignants, constitue la base de cette action», est-il ajouté.

En plus de demander des dommages et intérêts dont le montant n'est pas précisé, la nation Cayuga et Clint Halftown exigent la suppression de toutes les références qui les concernent et qu'une telle utilisation de leur nom et de leur image ne se reproduise plus.

Contactée par Deadline, Showtime n'a pas commenté la plainte.

(jfa)

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 72 heures est automatiquement désactivé en raison du très grand nombre de messages que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • mimi le 16.08.2019 00:22 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    pour le fric oui .

    la blague alors tout les russe peuvent porté plainte .... asiatiques... arabe... ect ect ... les film et série sont rempli de cliché. La blague . finalement ils ont eux raison , très ouvert au fric facile ce grand chef .

  • Greg le 15.08.2019 23:57 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Cash is king

    La nation n'est que brièvement citée dans l'épisode de cette brillante série , les amérindiens deviennent plus américains ( et gourmands ) que les américains.....

  • Jassssson le 16.08.2019 01:13 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Mdrrrr

    Mais c'est débile, chaque film peut se faire attaquer en justice alors parce qu'un type de la même origine et portant le même nom que le méchant pourrait se sentir offensé :///

Les derniers commentaires

  • Vouzaittenull le 16.08.2019 07:52 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Ok, mais jusqu'au bout, alors!

    Donc, toute personne, ethnie, minorité ou nationalité montrée sous un jour défavorable dans une fiction peut porter plainte et demander dommages et intérêts... Je n'ose pas imaginer ce que les Russes pourraient réclamer à Hollywood! Et les Allemands? Les Japonais? Les Mexicains, cités dans toute série policière qui se respecte? Les Colombiens? J'arrête là, car TOUTES les nations du monde ont été les méchants à un moment ou un autre. En fait, on ne pourra plus visionner que les Bisounours. Et la bande dessinée? Les romans? Idem! Avant de s'attaquer aux historiens! Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil. Seul discours autorisé dans notre monde parfait.

    • Ouèsava le 16.08.2019 09:55 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @Vouzaittenull

      Vive les Teletubbies ! Au fait, la vieille sagesse populaire affirmait que la première poule qui chante a fait l'oeuf...

    • vive trump.... le 16.08.2019 16:28 Report dénoncer ce commentaire

      même les dessins animés...

      Kirikou a mal passé aux States.....

  • tycoon le 16.08.2019 06:14 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    haha

    Trop fort. La fiction rejoint la realite! Dans Billions y a que des proces et des compensations!

  • Jassssson le 16.08.2019 01:13 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Mdrrrr

    Mais c'est débile, chaque film peut se faire attaquer en justice alors parce qu'un type de la même origine et portant le même nom que le méchant pourrait se sentir offensé :///

  • mimi le 16.08.2019 00:22 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    pour le fric oui .

    la blague alors tout les russe peuvent porté plainte .... asiatiques... arabe... ect ect ... les film et série sont rempli de cliché. La blague . finalement ils ont eux raison , très ouvert au fric facile ce grand chef .

    • pierre1992 le 16.08.2019 05:08 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @mimi

      Apprend à écrire le français!

  • Godzila65 le 16.08.2019 00:15 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Quand la réalité depasse la fiction

    Mdr Pas très malin de ne pas avoir changé les noms, même si les faits décrits sont probablement pas si fictionels