Android

18 mars 2020 20:51; Act: 18.03.2020 21:06 Print

Google Traduction sait transcrire en temps réel

Google a ajouté une nouvelle fonctionnalité à son service de traduction qui permet de transcrire de longs discours dans huit langues, dont le français.

storybild

L'outil Transcribe a fait son apparition dans l'app Google Traduction sur Android. (Google)

Sur ce sujet
Une faute?

Suivre une conférence ou une discussion dans une autre langue va devenir plus facile pour les utilisateurs de l'app Google Traduction du géant technologique américain Google. Mis à jour sur Android, le service intègre désormais une nouvelle fonctionnalité qui permet de transcrire les paroles en temps réel, annoncé la firme dans un billet de blog.

L'app disposait déjà de boutons de transcription des paroles de l'utilisateur, avec les modes «Conversation» et «Voix», mais ces options n'étaient pas adaptées aux longs discours. Il fallait attendre la fin de l'enregistrement pour obtenir le résultat. Désormais, Google Traduction intègre une fonctionnalité ad hoc, baptisée «Transcribe» en anglais, qui prend en charge actuellement huit langues: le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'hindi, le portugais, le russe et le thaï. Google précise que pour le moment ce service fonctionne mieux dans un environnement calme avec une seule personne parlant à la fois.

La nouveauté est en cours de déploiement dans la boutique Google Play. Sur notre appareil, la mise à jour n'était mercredi matin pas encore disponible pour la version francophone de l'app, mais elle devrait être disponible pour tous d'ici la fin de la semaine. A noter qu'une version iOS est également prévue, mais la date de sa disponibilité n'est pas encore connue.

(man)

Les commentaires les plus populaires

  • Olivier le 19.03.2020 01:16 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    conférences de presse du CF

    Ca m'a bien aidé pour les dernières conférences de presse du Conseil fédéral, mon allemand scolaire étant bien loin.

  • Marc Bossard le 18.03.2020 21:55 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    On va devenir plus fainéant

    Super, mais on va s'appuyer sur cette béquille pour ne plus apprendre les langues. Dommage. Comme quoi, il y a toujours une partie dorée et une part sombre dans toute invention

  • Jean Phil le 19.03.2020 06:37 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Big bro

    Bonjour la vie privée! Et cela continue encore et encore....

Les derniers commentaires

  • par ici les pigeons le 19.03.2020 08:49 Report dénoncer ce commentaire

    Nul Google

    Ces gadgets Google sont totalement inutiles, tant qu'il sera nécessaire d'être connecté sur le réseau pour les faire fonctionner. On utilise un traducteur en voyage, c'est logique. Et pas de wifi partout donc si il faut se connecter sur un réseau GSM les prix sont exorbitants. Mettez des traducteurs qui fonctionnent offline et là on verra Google.

    • renseigne toi le 19.03.2020 10:22 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @par ici les pigeons

      Il y a des abonnements data illimité ou presque en Europe. Et dans certains pays on trouve des wifi portable pour moins de 5.- par jour... Ça n'a rien d'exhorbitant !

    • Luc West le 19.03.2020 15:48 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @par ici les pigeons

      il fonctionne sans reseaux. Alors avant de critiqued renseigner vous

    • Bachi-bouzouk le 19.03.2020 16:06 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @par ici les pigeons

      si tu lis bien tu n'as pas besoin du wifi pour certaines applications. la technologie est très bien et dans certains cas elle te rend bien service. savoir les bases est une chose le parler couramment en est une autre.

  • Jean Phil le 19.03.2020 06:37 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Big bro

    Bonjour la vie privée! Et cela continue encore et encore....

  • Olivier le 19.03.2020 01:16 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    conférences de presse du CF

    Ca m'a bien aidé pour les dernières conférences de presse du Conseil fédéral, mon allemand scolaire étant bien loin.

    • Ach so... le 19.03.2020 20:18 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @Olivier

      Je savais pas que c'était aussi super pour le suisse allemand...

  • Greg-ch le 18.03.2020 22:12 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    ne vous pressés pas!

    pour iphone pas besoin de faire une version de cette fonctionnalité il veulent ce la jouer solo il on cas développé leur propre app

    • Bernades Elportil le 19.03.2020 00:19 Report dénoncer ce commentaire

      Solo

      Ont-ils développé une application pour l'orthographe?

    • abc le 19.03.2020 05:52 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @Bernades Elportil

      Oui, mê il rankontrent bôcoup de lé difiqulté !

  • Marc Bossard le 18.03.2020 21:55 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    On va devenir plus fainéant

    Super, mais on va s'appuyer sur cette béquille pour ne plus apprendre les langues. Dommage. Comme quoi, il y a toujours une partie dorée et une part sombre dans toute invention