Tessin

11 juillet 2019 12:45; Act: 11.07.2019 12:55 Print

Deux ouvriers chutent dans une cage d'ascenseur

Ce jeudi matin, un Croate et un Italien travaillant dans un bâtiment à Viganello, près de Lugano, se sont blessés en tombant dans la cage d'ascenseur.

storybild

Photo d'illustration. (Photo: Keystone)

Une faute?

Deux ouvriers ont chuté jeudi peu avant 9 heures dans une cage d'ascenseur à Viganello, près de Lugano. Blessés, le Croate de 54 ans et l'Italien de 36 ans ont été conduits à l'hôpital, mais leurs jours ne sont pas en danger.

Selon les premiers éléments de l'enquête, les deux employés effectuaient des travaux sur un échafaudage dans la cage de l'ascenseur quand pour une raison encore indéterminée, la structure s'est effondrée.

Les deux hommes sont tombés d'une hauteur d'environ trois mètres. Ils souffrent de blessures moyennement graves, a indiqué la police tessinoise. Outre la police, l'accident a nécessité l'intervention des pompiers et des sauveteurs de la Croix verte.

(nxp/ats)