Trafic ferroviaire

11 février 2011 13:00; Act: 11.02.2011 13:01 Print

Le S-Bahn zurichois bloqué par un cygne

Un cygne a provoqué l'arrêt d'un train du S-Bahn à Zurich vendredi matin.

Une faute?

L'animal a été écrasé par le convoi. La ligne de contact a été endommagée et le système d'arrêt automatique du train s'est enclenché.

L'incident s'est produit sur le viaduc du Hardturm. Un train de secours a été amené sur place pour évacuer les passagers, a indiqué un porte-parole des CFF. L'accident a provoqué des retards de quelques minutes.

(ats)