Agression au Tessin

14 mars 2011 16:40; Act: 14.03.2011 17:03 Print

Le videur d'une disco luganaise tabasse un client

Un employé chargé de la sécurité dans une discothèque de Lugano (TI) a violemment frappé un client au visage tôt dimanche matin.

Une faute?

Le client, un Tessinois âgé de 25 ans, avait été évacué de l'établissement après avoir cherché la bagarre. Il aurait ensuite provoqué les employés de la sécurité à l'entrée, a annoncé lundi la police tessinoise. Sa vie est en danger.

Lors de la discussion qui a suivi, l'un des employés, âgé de 26 ans, a frappé. Il est soupçonné de lésions corporelles graves ainsi que de non assistance à personne en danger. Il a été arrêté lundi.

(ats)