Vol à Zurich

09 février 2011 15:51; Act: 09.02.2011 16:07 Print

Un banquier volait des pièces d'or

Responsable des coffres-forts dans une banque privée zurichoise, un homme a volé des pièces d'or sud-africaines pour une valeur de 176'000 francs.

Une faute?

Un sexagénaire a volé des pièces d'or sud-africaines pour une valeur de 176'000, alors qu'il était responsable des coffres-forts dans une banque privée zurichoise. Il a avoué les faits, et a été condamné mercredi à une peine de 14 mois de prison avec sursis par le tribunal de district de Zurich.

Le banquier, qui a travaillé pendant 20 ans sur la Paradeplatz zurichoise, a frappé plusieurs fois entre 1998 et 2002. Il subtilisait des pièces d'or d'Afrique du Sud, appelées «Krugerrand», et allait les échanger au guichet de son établissement.

Des lingots d'argent à la place

Pour que la disparition des pièces ne soient par remarquée, il les remplaçait par des lingots d'argent. Ainsi, les coffres conservaient le même poids. L'homme utilisait les sommes volées pour couvrir ses pertes en bourse. Il s'est également acheté un bateau à moteur au Tessin.

Les vols ont été découverts en 2008. Après avoir tout avoué, le banquier a été renvoyé et est aujourd'hui sans emploi.

En plus de la peine de prison avec sursis, le condamné devra rembourser 20'000 francs à la banque. Cela devrait s'avérer difficile. En effet, il ne reste rien des 176'000 francs: l'homme est endetté à hauteur de 57'000 francs.

(ats)