Méprise

04 juin 2011 14:38; Act: 04.06.2011 14:57 Print

Allô, Madame Dugenou?

Une retraitée française, dont le numéro de téléphone est attribué à tort à une certaine Mme Dugenou, est harcelée, après que Hollande eut utilisé ce patronyme pour désigner la française moyenne.

storybild

Le Parisien Aujourd'hui en France du 1er juin.

Une faute?

«Mon rôle en ce moment, c'est de convaincre Mme Dugenou!» avait lancé François Hollande dans les colonnes du quotidien Le Parisien Aujourd'hui en France du 1er juin, en référence à une moquerie de Nicolas Sarkozy.

Selon M. Hollande, le chef de l'Etat aurait en effet déclaré que lui-même rencontrait Barack Obama pendant que le candidat à la primaire socialiste ne parlait qu'à «Mme Dugenou», un sobriquet pour désigner madame tout le monde.

Inscription erronée dans l'annuaire

La seule Mme Dugenou répertoriée dans l'annuaire téléphonique habite à Epinal (Vosges). Mais, ironie du sort, le numéro indiqué est une erreur et renvoie chez une retraitée habitant à une vingtaine de kilomètres de l'adresse indiquée, et qui s'appelle... Mme Moulin.

«Elle n'existe pas, Mme Dugenou! J'en ai marre! C'est complètement débile», s'est lamenté la retraitée, 73 ans, interrogée vendredi par l'AFP.

«Depuis mercredi, j'ai reçu une centaine de coups de fil! J'ai dû débrancher le téléphone la nuit!» raconte cette victime collatérale de l'affaire. Elle a indiqué faire le nécessaire pour changer de numéro.

Selon elle, l'erreur de l'annuaire date de juin 2009, lorsqu'elle a changé de numéro de téléphone et qu'elle s'est inscrite... sur liste rouge.

«C'est un cauchemar»

«Depuis, je reçois des appels pour Mme Dugenou. Et depuis que M. Hollande en a parlé, c'est un cauchemar», explique-t-elle, exaspérée par cette soudaine notoriété subie.

La retraitée a précisé «ne pas être convaincue par François Hollande». «Moi, la politique, c'est ce que j'ai dans mon porte-monnaie. Je vois s'il est vide ou plein», a-t-elle dit.

La direction de Pages Jaunes n'a pas pu être jointe pour commenter cette affaire dans l'immédidat.

(afp)