Paris

08 janvier 2016 13:24; Act: 08.01.2016 13:36 Print

Hommage de Maalouf aux victimes des attentats

Le ministère français de l'Education a mis à disposition des enseignants un titre du trompettiste chanté par Louane en hommage aux victimes des attentats de Paris.

Sur ce sujet
Une faute?

En hommage aux victimes des attentats de janvier et novembre 2015, une musique composée par le trompettiste Ibrahim Maalouf sur des paroles de son oncle, Amin Maalouf, et interprétée par Louane est mise à disposition des enseignants, a annoncé vendredi le ministère de l'Education.

«Pour tous ceux qui sont tombés, Pour tous ceux qui ont pleuré, Ensemble nous resterons, Main dans la main», proclame le texte de «Un automne à Paris», qui est un poème de l'écrivain et académicien franco-libanais Amin Maalouf.

«Oeuvre symbolique»

La chanson a été créée à la demande de Najat Vallaud-Belkacem, qui souhaitait une «oeuvre symbolique et artistique à destination de tous les élèves», précise le communiqué de la rue de Grenelle.

Les enseignants ont à disposition une version instrumentale interprétée par l'Orchestre philarmonique de Radio France, une partition pour piano, ainsi qu'une version libre de droits interprétée par la jeune Louane, la chanteuse qui a vendu le plus de disques en France en 2015.

La musique démarre par une strophe sans paroles, donnant la possibilité aux élèves de rédiger leur propre quatrain. La mélodie, dont l'usage n'est pas obligatoire mais constitue une «opportunité pédagogique», pourra être utilisée en classe ou par des chorales.

«Un automne à Paris» sera présenté lundi à la Maison de la radio lors d'une soirée où le président François Hollande présentera ses voeux «à la jeunesse et aux forces de l'engagement», selon le communiqué de la rue de Grenelle.

(nxp/afp)