France

22 juin 2011 09:16; Act: 22.06.2011 10:03 Print

Le site de l'Elysée truffé de fautes d'orthographe

Les amoureux de la langue de Molière ont de quoi s'étouffer. Le site internet de l'Elysée fait allègrement la nique à la sacro-sainte Académie française.

storybild

Des fautes d'orthographe émaillent le site de l'Elysée. (source: lepost.fr)

Une faute?

Le «Petit Journal» de Canal + n'a pas hésité, mardi soir, à mettre au pilori le site internet de l'Elysée. Celui-ci affiche en effet la retranscription du discours inaugural du président Nicolas Sarkozy lors du 49e Salon de l'Aéronautique et de l'Espace, au Bourget. Mais le texte est truffé de fautes d'orthographe, comme le montre Le Post. Voici quelques exemples: «Et si nous n'avions pas agi, que ce serait-il passé?» et «Pour ce partager», au lieu de «se».

Plus fort encore, deux erreurs en une seule phrase. «Je le dit comme je le pense: les guéguerres franco-françaises doivent cessées», au lieu de «dis» et de «cesser».



(Source: youtube.com)

(cbx)