Affaire Timochenko

10 mai 2012 16:34; Act: 10.05.2012 16:43 Print

Merkel qualifie l'Ukraine de dictature

La chancelière allemande a fait un parallèle entre l'Ukraine et le Belarus jeudi au Parlement, en déclarant que les citoyens des deux pays «vivaient encore sous la dictature et la répression».

Sur ce sujet
Une faute?

Les relations sont particulièrement tendues entre le gouvernement allemand et celui du président Viktor Ianoukovitch depuis que l'Allemagne, avec le soutien du reste de l'Europe, fait pression sur Kiev pour que l'ancienne Première ministre ukrainienne Ioulia Timochenko soit correctement soignée en prison.

Le ministre allemand des Affaires étrangères, Guido Westerwelle, a réitéré la proposition de Berlin d'accueillir l'ex-dirigeante ukrainienne en Allemagne. «Nous voulons que Mme Timochenko reçoive le traitement médical approprié de longue durée», a-t-il dit, ajoutant que «l'Ukraine doit s'engager totalement en faveur de la démocratie et de l'Etat de droit».

Graves problèmes de dos

L'ex-égérie de la Révolution orange de 2004 a été condamnée à sept ans de prison pour abus de pouvoir en octobre 2011, à l'issue d'un procès qualifié de politique par l'Europe. L'intéressée dénonce une manoeuvre destinée à l'écarter de la vie politique. Elle est également poursuivie pour détournement de fonds et fraude fiscale dans les années 1990.

Agée de 51 ans, Ioulia Timochenko souffre de graves problèmes de dos et a observé une grève de la faim de près de trois semaines pour protester contre des mauvais traitements qu'elle dit avoir subis en prison. Elle a été transférée mercredi de sa prison de Kharkiv (est) vers un hôpital local où un médecin allemand est chargé de superviser son traitement pour le dos.

(ap)