Valais

06 février 2019 21:27; Act: 07.02.2019 10:43 Print

«Je vois une avalanche. Je vais lui laisser la priorité»

Un conducteur de la compagnie ferroviaire Matterhorn-Gotthard Bahn a été surpris par une coulée de neige, lundi, dans le Haut-Valais. Il est resté imperturbable.

Sur ce sujet
Une faute?

Une vidéo tournée dans le Mattertal (VS) a déjà été visionnée plusieurs dizaines de milliers de fois sur Facebook. Le clip a été tourné de la cabine du conducteur d'une rame de la Matterhorn-Gotthard Bahn (MGB). En arrière-fond, on entend parler l'homme, pas perturbé pour un sou: «Je vois une avalanche en train de descendre. Je vais lui laisser la priorité.» Quelques secondes plus tard, une personne travaillant à la centrale de la MGB se manifeste par radio: «Vraiment?... Ah! mais oui, nous avons reçu une alerte.»

Selon «20 Minuten», les faits se sont produits lundi, en dessous d'un glacier du Mattertal, dans le Haut-Valais. Jan Bärwalde, chargé de la communication de la MGB, confirme les faits. Et il loue le comportement du mécanicien. Selon lui, il a parfaitement réagi.

Vers 10h30, une avalanche s'est déclenchée à 2400 mètres d'altitude à cause d'une chute de sérac. Le conducteur du train en a été informé 20 secondes plus tard. Ce système d'alerte a été introduit puisque les avalanches sont fréquentes dans cette région. Jan Bärwalde précise que les voies du train n'ont pas été ensevelies par la neige et que le convoi a pu continuer sa route après quelques petites minutes.

(kat/ofu)

L'espace commentaires a été désactivé
L'espace commentaires des articles de plus de 72 heures est automatiquement désactivé en raison du très grand nombre de messages que nous devons valider sur des sujets plus récents. Merci de votre compréhension.

Les commentaires les plus populaires

  • Pierrot le 06.02.2019 22:00 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Félicitations

    Bravo, bon conducteur !

  • Multipass le 06.02.2019 22:04 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Le train sifflera 3 fois

    Excellent réflexe, en plus ça ne l'as pas trop perturbés, il est content, il siffle

  • Oxalys le 06.02.2019 22:02 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Admiratif

    Bravo le pro !

Les derniers commentaires

  • Dejr le 07.02.2019 12:40 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Priorité de droite

    En même temps elle venait de la droite ;)

  • Toche le 07.02.2019 11:57 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Priorité

    Il est tout à fait normal que le mécanicien laisse la priorité à l'avalanche, car celle-ci vient de la droite... A tous les pouces baissés, je rigole!

  • marcValais le 07.02.2019 10:47 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Et oui bienvenue en Valais

    Cela est l exemple de notre rigueur haut valaisanne.

  • Marco le 07.02.2019 09:11 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    Faut faire lire...

    Faudrait changer le traducteur! À aucun moment il dit qu il va lui laisser la priorité... Ms juste qu il va attendre...

    • koko le 07.02.2019 11:30 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

      @Marco

      Un traducteur doit donner une interprétation du texte.. imagine, si on traduisait mot-à-mot des oeuvres littéraires, sans apporter, pour les lecteurs, des expressions typiques de leur langue... il faut garder le sens du texte, ne pas en altérer l'idée, mais mettre une touche perso, c'est ce qui fait un bon traducteur.

  • Steve le 07.02.2019 09:00 via via Mobile Report dénoncer ce commentaire

    bon sens

    Vous connaissez beaucoup de personnes qui auraient accéléré ?