Argovie

16 décembre 2011 09:11; Act: 16.12.2011 09:16 Print

Atelier d'orfèvrerie braqué

Deux malfrats ont braqué un atelier d'orfèvrerie jeudi à Wettingen (AG).

Une faute?

Emportant des bijoux de valeur, deux malfrats ont braqué un atelier d'orfèvrerie et pris la fuite à bord d'une grosse voiture volée, jeudi à Wettingen (AG). Malgré l'important dispositif policier mis en place, ils n'ont pas été retrouvés, a précisé vendredi la police cantonale argovienne.

Les deux hommes, avec des bonnets bien enfoncés sur la tête, ont pénétré dans l'atelier à la tombée de la nuit. L'un d'eux a alors menacé la propriétaire avec un revolver. Ils ont ensuite vidé la vitrine, avant de quitter le magasin. Des témoins les ont vu s'engouffrer dans une vieille voiture grise mais les recherches entreprises n'ont pas permis de la retrouver.

Un des malfrats a frappé la propriétaire mais cette dernière n'a pas été blessée, a précisé la police. Toutefois, elle a été traumatisée et a dû être emmenée à l'hôpital. La valeur du butin n'a pas été communiquée.

(ap)