Conseil national

06 mars 2011 16:38; Act: 06.03.2011 17:03 Print

L'UDC zurichois Hans Kaufmann hospitalisé

Le conseiller national UDC zurichois Hans Kaufmann est hospitalisé.

Une faute?

Hans Kaufmann a été victime de deux infarctus et d'une embolie pulmonaire la semaine passée. Ce politicien spécialiste des dossiers financiers est âgé de 62 ans. Il sera opéré mercredi à Zurich.

Son collègue de parti, le conseiller national zurichois Toni Bortoluzzi a confirmé dimanche l'information publiée par la «SonntagsZeitung». Hans Kaufmann ne pourra pas participer à la session de printemps en cours, laquelle s'achèvera dans deux semaines, le 18 mars.

(ats)