Zurich

23 janvier 2020 22:43; Act: 23.01.2020 22:43 Print

Le puck géant du giratoire peut montrer ses couleurs

Jugé d'abord trop publicitaire, l'ornement portant le logo du club de hockey local a finalement obtenu l'aval des services cantonaux.

storybild

Après avoir été masquée, la rondelle du EHC Kloten a retrouvé son apparence d'origine. (Photo: Claudio Thoma / Freshfocus)

Sur ce sujet
Une faute?

L’affaire avait défrayé la chronique. En novembre dernier, le logo du club de hockey de Kloten (ZH) qui s'affichait sur un puck géant au milieu d'un rond-point avait dû être caché. Il avait été jugé trop «publicitaire» par les autorités cantonales.

Mais la Direction des constructions, qui avait demandé cette mesure, vient de changer d’avis, pour le plus grand bonheur des autorités locales et du club, a-t-on appris jeudi.

Elle a décidé que ce giratoire était devenu repère pour les gens et que le palet aux couleurs des Aviateurs pouvait rester... du moins pour le moment. Le cas sera rediscuté le jour où ce rond-point devra faire l'objet de travaux.

(20 minutes)