Déraillement

15 décembre 2011 17:24; Act: 15.12.2011 19:40 Print

Le trafic Delémont-Bâle interrompu

Le déraillement de deux wagons a provoqué jeudi la suppression du trafic sur la ligne Delémont-Bâle, jeudi.

storybild

En gare de Bâle, les gens devaient prendre leur mal en patience.

Une faute?

Le trafic ferroviaire était interrompu jeudi en fin d'après-midi sur la ligne Delémont-Bâle après le déraillement de deux wagons de marchandises. Les wagons sont sortis des rails au cours d'une manoeuvre à la gare de Münchenstein (BL).

Une ligne de contact a été endommagée lors de l'accident qui n'a pas fait de blessé, a indiqué une porte-parole des CFF. Les deux wagons ne transportaient pas de matières dangereuses. L'interruption durera jusqu'à la fin du service.

Les trains ICN de Lausanne et de Genève ne circulent que jusqu'à Laufon (BL). Les passagers entre Bienne et Bâle doivent faire un détour par Olten (SO).


(ats)