Ecopop

27 juillet 2014 14:08; Act: 27.07.2014 16:46 Print

Les auteurs peuvent être traités de racistes écolos

Le conseiller national Roland Rino Büchel (UDC/SG) a le droit de traiter de «racistes écolos» les auteurs de l'initiative Ecopop.

Sur ce sujet
Une faute?

Ces propos sont certes «curieux et irréfléchis», mais pas injurieux, estime le Ministère public de Brugg-Zurzach (AG), qui rejette une plainte d'Ecopop. «Je suis heureux que les racistes en Birkenstock et académiciens confus du comité d'initiative Ecopop aient subi un revers de la part du groupe parlementaire UDC», avait déclaré M. Büchel le 10 juin lors du débat sur l'initiative au Conseil national. Quelques jours plus tôt, il avait fait la même déclaration dans la presse alémanique.

Andreas Thommen, directeur du comité de l'association écologie et population (Ecopop), s'est senti atteint dans son honneur et a porté plainte pour calomnie et diffamation.

Le Ministère public argovien compétent n'est pas de cet avis et rejette la plainte, rapporte le «SonntagsBlick». L'ats a pu consulter la décision de non-lieu rendue par la justice.

Le Ministère public y écrit que les mots «racistes en Birkenstock» ne visent pas à accuser le plaignant de discrimination raciale dans le sens de la norme pénale antiraciste.

«Propos incisifs»

De manière «incisive», ces propos reprochent bien plus à l'initiative de désavantager certains groupes de population ou Etats étrangers. Dans une campagne de votation, les initiants doivent accepter de tels reproches «dans le sens d'une violente critique».

Contacté par l'ats, M. Büchel affirme qu'il continuera de tenir ce genre de propos, qu'il juge pertinents. Ce n'est pas lui qui va se plaindre s'ils sont largement colportés: «Je n'ai pas de copyright», a-t-il ajouté. Andreas Thommen peut faire recours. Il n'était pas joignable dimanche pour une prise de position.

L'initiative Ecopop veut limiter à 0,2% la croissance annuelle de la population due à l'immigration. Parallèlement, elle exige que 10% des fonds de l'aide au développement aillent au contrôle des naissances dans les pays pauvres. L'objectif déclaré est d'assurer la préservation durable des ressources naturelles.

Le peuple en décidera le 30 novembre aux urnes. Le Conseil fédéral et le Parlement recommandent de rejeter l'objet.

(ats)